{"id":30518,"date":"2025-09-10T12:05:54","date_gmt":"2025-09-10T09:05:54","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/vom-romantiker-zum-action-helden-die-vielen-gesichter-des-colin-firth\/"},"modified":"2025-09-10T12:05:54","modified_gmt":"2025-09-10T09:05:54","slug":"vom-romantiker-zum-action-helden-die-vielen-gesichter-des-colin-firth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/vom-romantiker-zum-action-helden-die-vielen-gesichter-des-colin-firth\/","title":{"rendered":"Vom Romantiker zum Action-Helden: Die vielen Gesichter des Colin Firth"},"content":{"rendered":"

Unterhaltung \t\t \t\t \t\t <\/p>\n

\t\t \t\t \"Feiert
\n

Feiert seinen 65. Geburtstag: Colin Firth.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

Einst als Traummann an der Seite von "Bridget Jones" im Kino zu sehen, hat sich Colin Firth seither zum Charakterdarsteller und Action-Helden hochgearbeitet – und das weitgehend frei von Skandalen. Nun wird der Hollywood-Star 65 Jahre alt – ein Tag nach seinem ewigen Konkurrenten Hugh Grant.<\/strong><\/p>\n

Einen Tag nach dem 65. Geburtstag von Hugh Grant zieht ein weiterer britischer Star nach. Denn auch Colin Firth findet am 10. September 65 Kerzen auf seiner Torte vor. Mit den Gemeinsamkeiten zwischen den beiden ist damit noch lange nicht Schluss. Schlie\u00dflich balgten sie sich schon um dieselbe Frau, befanden sich Jahrzehnte lang auf der Schnellwahltaste s\u00e4mtlicher Produzenten von Romantikstreifen und brachen letztendlich vehement mit ihrem Ruf als "Mister RomCom". In einigen wichtigen Punkten unterscheiden sich die zwei M\u00e4nner aber doch ma\u00dfgeblich.<\/p>\n

In der BBC-Fernsehadaption "Stolz und Vorurteil" aus dem Jahr 1995 schl\u00fcpfte Firth in die Rolle des Mr. Fitzwilliam Darcy und eroberte als dieser unz\u00e4hlige Herzen. Die sechsteilige Literaturverfilmung basiert auf Jane Austens gleichnamigen Roman und sorgte in Gro\u00dfbritannien und den USA f\u00fcr hohe Einschaltquoten. Firth bescherte die Rolle nicht nur eine Nominierung bei den BAFTA TV Awards als bester Schauspieler und weltweite Bekanntheit. Als Mr. Darcy sollte er noch eine andere Filmreihe pr\u00e4gen.<\/p>\n

\"imago0120783008h.jpg\" <\/a> <\/figure>\n

Kino 14.10.21 Firth und Tucci in "Supernova" Respekt, wem hier nicht die Tr\u00e4nen flie\u00dfen <\/p>\n

Die britische Autorin Helen Fielding war ein gro\u00dfer Fan der TV-Adaption zu "Stolz und Vorurteil". Ihr Buch "Bridget Jones – Schokolade zum Fr\u00fchst\u00fcck" basiert sehr lose auf dem Plot von "Stolz und Vorurteil". Eine der m\u00e4nnlichen Hauptfiguren, Mark Darcy, entstand in Anlehnung an Jane Austens Mr. Darcy und wurde wie Colin Firth in der Rolle beschrieben. 2001 kam Bridget Jones' Geschichte dann ins Kino – mit Colin Firth als Mark Darcy, Ren\u00e9e Zellweger als Bridget Jones und Hugh Grant als Daniel Cleaver. In allen der inzwischen drei Fortsetzungen schl\u00fcpfte Firth erneut in die Rolle – speziell im 2025 erschienenen "Bridget Jones – Verr\u00fcckt nach ihm" in einer zwar kurzen, aber wundersch\u00f6nen Szene.<\/p>\n

Seinen Ruf als liebenswerter und gef\u00fchlvoller Traummann zementierte er 2003 im Episodenfilm "Tats\u00e4chlich … Liebe", in dem er den schwer hintergangenen Schriftsteller Jamie verk\u00f6rperte. Immerhin lernte er darin in einem Anflug von "Liebe auf den ersten Blick" doch glatt Portugiesisch f\u00fcr seine Angebetete. Wie romantisch!<\/p>\n

Seine Oscar-\u00c4ra<\/h2>\n
\"495998894.jpg\" <\/a> <\/figure>\n

Unterhaltung 06.12.24 "Ziemlich gruselig" Keira Knightley zerpfl\u00fcckt "Tats\u00e4chlich … Liebe"-Szene <\/p>\n

Es muss aber nicht immer zwischen Mann und Frau funken. 2008 etwa stellte Firths Figur in "Mamma Mia!" etwa fest, auf M\u00e4nner zu stehen. Ein Jahr sp\u00e4ter, im Regiedeb\u00fct des Modedesigners Tom Ford namens "A Single Man", spielte er derweil einen homosexuellen Literaturprofessor George Falconer. Die einf\u00fchlsame, melancholische Rolle brachte ihm die erste Oscar- sowie Golden-Globe-Nominierung seiner Karriere ein, in beiden F\u00e4llen hatte er jedoch (noch) das Nachsehen.<\/p>\n

Denn schon kurze Zeit sp\u00e4ter war es soweit: In "The King's Speech – Die Rede des K\u00f6nigs" brillierte Firth als stotternder Prinz Albert, der 1936 zu K\u00f6nig Georg VI. von Gro\u00dfbritannien gekr\u00f6nt wurde. F\u00fcr den Schauspieler war es die Performance schlechthin und bis heute wohl der H\u00f6hepunkt seiner Karriere. Es hagelte Preise, vom hochverdienten ersten Oscar seiner Karriere hin zum Golden Globe.<\/p>\n

Einen Globe kann Hugh Grant schon seit 1995 und dank "Vier Hochzeiten und ein Todesfall" vorweisen. F\u00fcr einen Goldjungen war er hingegen noch nicht einmal nominiert. Eine weitere Ehrung, die Firth im internen Hundeblick-Wettstreit voraus hat: Im Gegensatz zu Grant darf sich der Mime seit 2011 "Commander of the Most Excellent Order of the British Empire" (CBE) nennen.<\/p>\n

\"imago783065046.jpg\" <\/a> <\/figure>\n

Kino 27.02.25 Das Ende einer \u00c4ra Bridget Jones ist "verr\u00fcckt nach ihm" <\/p>\n

Beim letztgenannten Unterschied d\u00fcrften auch die sehr kontr\u00e4ren Lebensstile der beiden Stars eine zentrale Rolle gespielt haben. Grant gilt zwar als charmanter, mitunter aber aufbrausender und komplizierter Zeitgenosse mit allerhand Skandalen. Firth hingegen verbrachte seine bislang 65 Jahre auf Erden g\u00e4nzlich frei von Eklats. Gr\u00f6\u00dfter Aufreger war, dass 2019 seine Ehe mit Livia Giuggioli nach rund 22 Jahren in die Br\u00fcche ging. Man k\u00f6nnte sagen: Firth ist der wahrhaftige Traum aller Schwiegerm\u00fctter, w\u00e4hrend Grant diesen all die Jahre nur sehr \u00fcberzeugend auf der Leinwand zu spielen wusste.<\/p>\n

Weg vom Darling-Image<\/h2>\n

Ob gespielt oder real: Beide M\u00e4nner versuchten sich zuletzt in f\u00fcr sie maximal untypischen Rollen. Grant als schmieriger Klatschreporter in "The Gentlemen" oder Serienkiller in "Heretic", Firth dank der "Kingsman"-Reihe als Actionagent – und das \u00e4u\u00dfert \u00fcberzeugend.<\/p>\n

\""Die 77 Bilder <\/a> <\/figure>\n

Unterhaltung 09.09.25 "Mister RomCom" ist erwachsen Hugh Grants Karriere erlebt den zweiten Fr\u00fchling <\/p>\n

Im "Kingsman"-Auftakt von 2014 sorgte er gar f\u00fcr eine der beeindruckendsten (und gewaltt\u00e4tigsten) Actionsequenzen der j\u00fcngeren Filmgeschichte, als er im Alleingang eine Kirche voller wahnsinnig gewordener, religi\u00f6ser Fanatiker massakriert. Badass-Spruch in Richtung einer besonders bigotten Dame inklusive: "Ich bin eine katholische Hure und genie\u00dfe eine au\u00dfereheliche Beziehung zu einem schwarzen j\u00fcdischen Mediziner, der in einer Milit\u00e4rklinik Abtreibungen vornimmt. Ich huldige Satan und w\u00fcnsche Ihnen noch einen sch\u00f6nen Tag."<\/p>\n

Mit "The Kingsman: The Blue Blood" befindet sich derzeit der dritte Teil der derben Argentenkom\u00f6die in Planung. Einen genauen Ver\u00f6ffentlichungstermin gibt es zwar noch nicht. Dem Titel zufolge werden Firth und Co-Star Taron Egerton darin aber wohl auch reichlich blaues Blut vergie\u00dfen. Firths Titel als Commander of the British Empire d\u00fcrfte trotzdem nicht in Gefahr sein.<\/p>\n

Quelle: ntv.de, nan\/spot<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Unterhaltung Feiert seinen 65. Geburtstag: Colin Firth. Einst als Traummann an der Seite von "Bridget Jones" im Kino zu sehen, hat sich Colin Firth seither zum Charakterdarsteller und Action-Helden hochgearbeitet<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}