{"id":30413,"date":"2025-08-23T14:26:09","date_gmt":"2025-08-23T11:26:09","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/das-ewig-nervige-hobby-kann-fusball-die-beziehung-retten\/"},"modified":"2025-08-23T14:26:09","modified_gmt":"2025-08-23T11:26:09","slug":"das-ewig-nervige-hobby-kann-fusball-die-beziehung-retten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/das-ewig-nervige-hobby-kann-fusball-die-beziehung-retten\/","title":{"rendered":"Das ewig nervige Hobby: Kann Fu\u00dfball die Beziehung retten?"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Panorama         \t\t                   \t\t               \t\t                    <\/p>\n<figure> \t\t                       \t\t                        <img decoding=\"async\" alt=\"Der Start der Bundesliga f\u00fchrt nicht nur zu Spannung auf dem Spielfeld - sondern auch in manchen Beziehungen.\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25980704-1755790865000\/16-9\/750\/260126608.jpg\"\/><figcaption>\n<p>Der Start der Bundesliga f\u00fchrt nicht nur zu Spannung auf dem Spielfeld &#8211; sondern auch in manchen Beziehungen.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Die Bundesliga geht wieder los &#8211; und damit in vielen Partnerschaften ein leidiges Streitthema. F\u00fcr viele M\u00e4nner bietet Fu\u00dfball den n\u00f6tigen Ausgleich zum Alltag. Ein Bed\u00fcrfnis, das sich Frauen seltener oder eher im h\u00e4uslichen Umfeld erf\u00fcllen. Gender-Hobby-Gap nennt sich diese Ungleichheit.<\/strong><\/p>\n<p>Samstag, 15.30 Uhr, Bundesliga. Wenn der Lieblingsverein spielt, ist das f\u00fcr viele Fu\u00dfball-Fans ein gesetzter Termin. Da muss sich dann auch mal das Umfeld nach richten. Hei\u00dft konkret: Aktivit\u00e4ten sollen im Idealfall um das meist w\u00f6chentliche Spiel der Lieblingsmannschaft &#8211; und m\u00f6glicherweise noch weitere Spiele anderer Vereine &#8211; herumgeplant werden. Das kann gerade bei der knappen Zeit, die das Wochenende mitbringt, schon mal nervig sein f\u00fcr die eigene Partnerschaft oder das Familienleben. <\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/panorama\/Konflikte-sind-der-tragische-Ausdruck-unerfuellter-Beduerfnisse-article25936608.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"Streit in der Partnerschaft\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25943957-1754305478000\/17-6\/1136\/Streit-in-der-Partnerschaft.jpg\"\/> <\/a> <\/figure>\n<p>   Panorama  10.08.25    Streit in der Beziehung &quot;Konflikte sind der tragische Ausdruck unerf\u00fcllter Bed\u00fcrfnisse&quot;    <\/p>\n<p>Denn w\u00e4hrend sich Frauen vorwiegend Hobbys im h\u00e4uslichen Umfeld suchen, die sie mit ihren famili\u00e4ren Pflichten vereinbaren k\u00f6nnen, zieht es M\u00e4nner tendenziell nach drau\u00dfen &#8211; zum Vereinssport oder eben klassisch zum Fu\u00dfballspiel. Das best\u00e4tigt auch eine aktuelle Studie des Dating-Portals &quot;Parship&quot;. Gender-Hobby-Gap nennt sich das Ungleichgewicht bei der Freizeitgestaltung von M\u00e4nnern und Frauen. Ein Ungleichgewicht, das schnell zu Unzufriedenheit f\u00fchren kann &#8211; dabei kann es richtig gut f\u00fcr die Partnerschaft sein, wenn man(n) ab und zu zum Fu\u00dfball geht.<\/p>\n<p>61 Prozent der Frauen haben laut der &quot;Parship&quot;-Studie ein Hobby, das sie allein zu Hause aus\u00fcben, wie etwa Lesen, Malen oder Basteln. Das trifft nur auf knapp jeden zweiten Mann (47 Prozent) zu. Das liege unter anderem daran, dass immer noch viel Haushalt, Kindererziehung und Care-Arbeit von Frauen \u00fcbernommen werde, erkl\u00e4rt Love-Coach und Parship-Expertin Stella Schultner im Interview mit ntv.de &quot;Das f\u00fchrt automatisch dazu, dass Hobbys zu Hause praktischer und vereinbarer sind.&quot; Doch auch wenn die Care-Arbeit mit steigendem Alter der Kinder weniger wird, bevorzugen Frauen weiterhin h\u00e4usliche Freizeitaktivit\u00e4ten. &quot;Frauen ab 30 berichten h\u00e4ufiger von einem tiefen Bed\u00fcrfnis nach Ruhe, Reflexion und Selbstf\u00fcrsorge. Das bedeutet, dass Hobbys wie Lesen, Malen, Kochen und Gartenarbeit f\u00fcr viele keine Notl\u00f6sungen sind, sondern vielmehr eine bewusste Form von Selbsterfahrung und kostbarer Me-Time, die sie genie\u00dfen.&quot;<\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/panorama\/Wie-viel-Wahrheit-vertraegt-die-Liebe-article25856364.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"260546563.jpg\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25859037-1750851975000\/17-6\/1136\/260546563.jpg\"\/> <\/a> <\/figure>\n<p>   Panorama  05.07.25    Ehrlichkeit in der Beziehung Wie viel Wahrheit vertr\u00e4gt die Liebe?    <\/p>\n<h2>Me-Time &#8211; nur auf unterschiedliche Weise<\/h2>\n<p>Dass sich viele Frauen eher f\u00fcr Hobbys zu Hause begeistern, liege auch an Rollenbildern und Sozialisation. &quot;Frauen wurden \u00fcber Generationen hinweg st\u00e4rker auf F\u00fcrsorge und H\u00e4uslichkeit gepr\u00e4gt, w\u00e4hrend M\u00e4nner f\u00fcr Au\u00dfenorientierung, Leistung und Aktivit\u00e4t sozialisiert wurden&quot;, wei\u00df Schultner. Dies finden viele M\u00e4nner klassischerweise im Vereinssport und in Deutschland vor allem im Fu\u00dfball. Wer allein oder mit Freunden ins Stadion, in die Kneipe oder auch selbst zum Kicken geht, trifft auf ein meist seit der Kindheit vertrautes Spiel, das einem unabh\u00e4ngig davon, was im Job, privat oder sonst gerade schlecht l\u00e4uft, Sicherheit, Emotionen und eine Auszeit schenkt. Me-Time quasi &#8211; eine Zeit f\u00fcr sich selbst, abseits von beruflichen oder famili\u00e4ren Pflichten.<\/p>\n<p>Das Bed\u00fcrfnis nach Selbstf\u00fcrsorge ist also bei allen Geschlechtern gleich. Denn, ob man malt, bastelt, Yoga zu Hause macht, im Fitnessstudio trainiert oder Fu\u00dfball im Stadion schaut, spielt an sich keine Rolle. Wichtig sei laut Schultner das, was dahintersteckt: &quot;Fu\u00dfball an sich rettet keine Beziehung, aber das Prinzip dahinter kann es. Es ist essenziell f\u00fcr eine gesunde Beziehung, dass Paare Dinge auch getrennt voneinander machen.&quot; Was in dieser Zeit unternommen wird, sei egal, wirklich entscheidend sei aber, dass jeder Raum f\u00fcr sich selbst hat. &quot;Autonomie und Freiheit sind die Basis f\u00fcr eine gesunde Partnerschaft, weil sie das Interesse und die Anziehung zum anderen st\u00e4rken. Und tats\u00e4chlich kann es viele Beziehungen retten, wenn Menschen wieder anfangen, sich ihren eigenen Hobbys zuzuwenden, denn wer sich selbst verwirklicht und sich gut um sich k\u00fcmmert, bringt automatisch mehr Stabilit\u00e4t, Entspannung und Freude in die Verbindung.&quot;<\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/panorama\/Therapeuten-erklaeren-Wie-wir-unseren-Traumpartner-beim-Dating-finden-article25967381.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"476996119.jpg\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25967664-1755255864000\/17-6\/1136\/476996119.jpg\"\/> <\/a> <\/figure>\n<p>   Panorama  17.08.25    Auf der Suche nach Liebe So erkennen wir unseren Traumpartner       <\/p>\n<p>Findet die eigene Freizeitgestaltung &#8211; und eben auch die Aufteilung von Haushalt, Kinderbetreuung und Care-Arbeit &#8211; gleichberechtigt statt, m\u00fcsse hier auch kein Gef\u00fchl der Unzufriedenheit aufkommen, nur weil der Ort des Hobbys unterschiedliche Bed\u00fcrfnisse bedient. Diese w\u00fcrde vor allem dann entstehen, wenn einer einen gro\u00dfen Teil der Care-Arbeit \u00fcbernimmt und seine eigenen Bed\u00fcrfnisse und Hobbys hinten anstellt, w\u00e4hrend der Partner seinen Interessen weiter nachgeht, erkl\u00e4rt Schultner. Damit dies nicht passiert, sollten beide ihre Bed\u00fcrfnisse klar \u00e4u\u00dfern und f\u00fcr die Erf\u00fcllung einstehen &#8211; denn dann seien wir alle bessere Eltern, Partner und Freunde.<\/p>\n<p>Quelle: ntv.de<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Panorama Der Start der Bundesliga f\u00fchrt nicht nur zu Spannung auf dem Spielfeld &#8211; sondern auch in manchen Beziehungen. Die Bundesliga geht wieder los &#8211; und damit in vielen Partnerschaften<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30413","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30413\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}