{"id":30237,"date":"2025-07-26T10:16:05","date_gmt":"2025-07-26T07:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/ol-und-gas-in-der-ostsee-wenn-polen-eigenes-gas-fordert-profitiert-indirekt-auch-deutschland\/"},"modified":"2025-07-26T10:16:05","modified_gmt":"2025-07-26T07:16:05","slug":"ol-und-gas-in-der-ostsee-wenn-polen-eigenes-gas-fordert-profitiert-indirekt-auch-deutschland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/ol-und-gas-in-der-ostsee-wenn-polen-eigenes-gas-fordert-profitiert-indirekt-auch-deutschland\/","title":{"rendered":"\u00d6l und Gas in der Ostsee: &#8220;Wenn Polen eigenes Gas f\u00f6rdert, profitiert indirekt auch Deutschland&#8221;"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Wirtschaft         \t\t                   \t\t               \t\t                    <\/p>\n<figure> \t\t                       \t\t                        <img decoding=\"async\" alt=\"Eine Bohrplattform in der Ostsee vor der Insel Usedom: Gibt es in der Ostsee oder anderswo in Deutschland noch mehr\u00a0Sch\u00e4tze, die gehoben werden k\u00f6nnten? \" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25918132-1753205579000\/16-9\/750\/503895050.jpg\"\/><figcaption>\n<p>Eine Bohrplattform in der Ostsee vor der Insel Usedom: Gibt es in der Ostsee oder anderswo in Deutschland noch mehr Sch\u00e4tze, die gehoben werden k\u00f6nnten?<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Vor der polnischen Ostseek\u00fcste nahe der deutschen Grenze entdeckt das kanadische Unternehmen Central European Petroleum (CEP) ein gro\u00dfes \u00d6l- und Gasvorkommen. Die Rede ist vom gr\u00f6\u00dften Fund in Polen seit dem Zweiten Weltkrieg. M\u00f6glicherweise zieht sich das Feld bis zur deutschen K\u00fcste vor Usedom. ntv.de fragt Ludwig M\u00f6hring, Hauptgesch\u00e4ftsf\u00fchrer des Bundesverbandes Erdgas, Erd\u00f6l und Geoenergie (BVEG), warum nicht auf deutscher Seite gebohrt wurde. Und: Lagern in der Ostsee oder anderswo weitere Sch\u00e4tze, die Deutschland heben k\u00f6nnte? <\/p>\n<p>ntv.de: Das Offshore-\u00d6lfeld Wolin East liegt etwa sechs Kilometer von der polnischen Hafenstadt Swinoujscie (Swinem\u00fcnde) entfernt. Vom deutschen Teil der Ferieninsel Usedom war die Bohrinsel kurze Zeit sogar zu sehen. Warum war der Fund trotzdem eine solche gro\u00dfe \u00dcberraschung?<\/p>\n<p>Ludwig M\u00f6hring: Die Bohrung war kein Geheimnis. Die Genehmigung zur Exploration wurde bereits 2017 erteilt. Die Arbeiten begannen im November 2024. Das wurde kommuniziert und in den Medien reflektiert. Das geologische Potenzial war CEP sicherlich klar, sonst h\u00e4tte man nicht angefangen zu bohren. Neu ist in der Tat, dass man jetzt wei\u00df, dass es wirklich gro\u00dfe \u00d6l- und Gasmengen vor der K\u00fcste gibt, die sich wirtschaftlich f\u00f6rdern lassen. <\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/wirtschaft\/Groesstes-Olvorkommen-Polens-direkt-an-deutscher-Grenze-entdeckt-article25914849.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"504848945.jpg\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25914920-1753171748000\/17-6\/1136\/504848945.jpg\"\/> <\/a> <\/figure>\n<p>   Wirtschaft  21.07.25    &quot;Historischer Moment&quot; in Ostsee Gr\u00f6\u00dftes \u00d6lvorkommen Polens direkt an deutscher Grenze entdeckt    <\/p>\n<p> Die Rede ist von sch\u00e4tzungsweise 200 Millionen Barrel \u00d6l-\u00c4quivalent, das unmittelbar hinter der deutsch-polnischen Grenze schlummert. H\u00e4tten die deutschen Beh\u00f6rden einbezogen werden m\u00fcssen?<\/p>\n<p>Das kann ich nicht sagen, ich bin nicht Teil des Verfahrens. Unter Nachbargesichtspunkten haben sich die Gemeinden auf Usedom schon zu Recht gewundert. Ich bin mir sicher, dass die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden sich das Ganze bergrechtlich und unter Umweltgesichtspunkten genauer ansehen werden.<\/p>\n<p>Warum wurde nicht auf deutscher Seite gebohrt? <\/p>\n<p>Das kanadische Unternehmen CEP hat sich eine Lizenz f\u00fcr die polnische Seite besorgt. Ob sich die Lagerst\u00e4tte auch unterhalb des deutschen Hoheitsgebiets erstreckt, wird sich herausstellen.<\/p>\n<p>Zur Gr\u00f6\u00dfe des Vorkommens gibt es bisher nur Sch\u00e4tzungen. Das Feld k\u00f6nnte gr\u00f6\u00dfer sein und damit k\u00f6nnte es auch unentdecktes \u00d6l und Gas vor der deutschen K\u00fcste geben. Hat Deutschland hier m\u00f6glicherweise geschlafen? <\/p>\n<p>Auf der deutschen Seite vor Usedom gibt es tats\u00e4chlich Kohlenwasserstoffe. Das ist bekannt, weil eine Lizenz erteilt und das untersucht wurde. Aus technischen und wirtschaftlichen Gr\u00fcnden gibt es auf der deutschen Seite aber keine Absichten, da aktiv zu werden. Ob das deutsche Feld geologisch etwas mit der nun gefundenen polnischen Lagerst\u00e4tte zu tun hat, ist aber nicht bekannt. Das w\u00fcrde man technisch nur herausfinden, indem man die Lagerst\u00e4tte auf der anderen Seite beobachtet. L\u00e4sst der Druck in der Lagerst\u00e4tte auf der deutschen Seite infolge der Produktion auf der polnischen Seite nach, dann handelt es sich vermutlich um dasselbe Vorkommen.<\/p>\n<p> Aber auf der polnischen Seite lohnt es sich, zu f\u00f6rdern?<\/p>\n<p>Da m\u00fcssen Sie CEP fragen, die die Einzelheiten kennen. Ich vermute mal, sonst w\u00fcrde CEP es nicht tun. <\/p>\n<p>Die Bundesregierung hat im Koalitionsvertrag aufgenommen, dass die F\u00f6rderung fossiler Energietr\u00e4ger unterst\u00fctzt werden soll. Gibt es m\u00f6glicherweise anderswo in der deutschen Ostsee Sch\u00e4tze in Form von Gas und \u00d6l, die bislang nicht geborgen wurden?<\/p>\n<p>Die Potenziale der Gasf\u00f6rderung in Deutschland noch mal genauer unter die Lupe zu nehmen, halten wir grunds\u00e4tzlich f\u00fcr richtig. Ob in der Ostsee an anderer Stelle noch etwas zu finden ist, kann ich nicht sagen. Mir ist nicht bekannt, dass Gasproduzenten die Ostsee als Zielgebiet f\u00fcr Explorationst\u00e4tigkeit eingestuft h\u00e4tten.<\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25918101-1753204600000\/16-9\/750\/BVEG-Moehring.jpg\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"Ludwig M\u00f6hring, Hauptgesch\u00e4ftsf\u00fchrer des Bundesverbands Erdgas, Erd\u00f6l und Geoenergie (BVEG) mit Sitz in Hannover, wirbt f\u00fcr eine st\u00e4rkere Nutzung heimischer Ressourcen.\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25918101-1753204600000\/16-9\/750\/BVEG-Moehring.jpg\"\/> <\/a><figcaption>\n<p>Ludwig M\u00f6hring, Hauptgesch\u00e4ftsf\u00fchrer des Bundesverbands Erdgas, Erd\u00f6l und Geoenergie (BVEG) mit Sitz in Hannover, wirbt f\u00fcr eine st\u00e4rkere Nutzung heimischer Ressourcen.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p> Was bedeutet der Fund f\u00fcr Polen?<\/p>\n<p>Den Polen geht es \u00e4hnlich wie den Deutschen: Sie sind abh\u00e4ngig von Energieimporten, und beim Erdgas waren sie noch abh\u00e4ngiger von russischem Erdgas als Deutschland. Sie wollen einen m\u00f6glichst hohen Grad an Unabh\u00e4ngigkeit erreichen. Dabei hilft der neue Fund. <\/p>\n<p>Die F\u00f6rderung soll vier bis f\u00fcnf Prozent des polnischen \u00d6lbedarfs f\u00fcr mehrere Jahre decken. Profitiert Deutschland als unmittelbarer Nachbar davon?<\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25923008-1753361478000\/16-9\/750\/2025-07-24-BKG-BGR-EnergierohstoffeD-143428-adj.jpg\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"2025-07-24_BKG-BGR_EnergierohstoffeD_143428_adj.jpg\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25923008-1753361478000\/16-9\/750\/2025-07-24-BKG-BGR-EnergierohstoffeD-143428-adj.jpg\"\/> <\/a><figcaption>\n<p>(Foto: Geoportal.de, Kartendaten \u00a9 Bundesamt f\u00fcr Kartographie und Ged\u00e4sie (BKG), Bundesaanstalt f\u00fcr Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR))<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p> Der europ\u00e4ische Gasmarkt ist ein gemeinsamer Markt. Wenn die Polen eigenes Gas in gr\u00f6\u00dferen Mengen f\u00f6rdern, reduziert das die Notwendigkeit, Gas von woanders zu importieren. F\u00fcr die Versorgungssicherheit in Westeuropa ist das eine gute Nachricht, weil in der Europ\u00e4ischen Union weniger vom globalen Gasmarkt gekauft werden muss. Es entspannt insoweit die Angebotsseite und ist damit gut f\u00fcr die Preise. Deutschland profitiert also indirekt. <\/p>\n<p>Gibt es hierzulande andere vielversprechende Explorationen?<\/p>\n<p>Es gibt vor Borkum ein l\u00e4nder\u00fcbergreifendes Gasfeld in den Niederlanden und Deutschland, das aber unter gro\u00dfem politischem und juristischem Druck steht. Und in Niedersachsen, dem Kerngebiet der deutschen Gasf\u00f6rderung, werden einige neue Projekte durchgef\u00fchrt. Die produzierten Erdgas-Mengen nehmen seit Jahren ab. Das hat viel mit der Ersch\u00f6pfung der Lagerst\u00e4tten, also der Geologie zu tun, aber auch mit einer Politik, die Erdgasf\u00f6rderung vielfach kritisch sieht. Das oft vorgebrachte Argument, die Gasf\u00f6rderung sei nicht gut f\u00fcrs Klima, \u00fcbersieht dabei, dass wir immer noch ein Viertel unseres Energiebedarfs in Deutschland mit Erdgas decken. Wenn wir es nicht hier f\u00f6rdern, m\u00fcssen wir es importieren. Das Fl\u00fcssiggas aus den USA emittiert aber bis zu 30 Prozent mehr CO2. Es gibt also gute Gr\u00fcnde, zu schauen, was an Erdgasf\u00f6rderung in Deutschland noch m\u00f6glich ist. Im Koalitionsvertrag ist ausdr\u00fccklich die Rede von konventioneller F\u00f6rderung. Das damit verbundene Potenzial sollten wir nutzen.<\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/wirtschaft\/Usedomer-fuerchten-irreversible-Folgen-fuer-Natur-Wasser-und-Klima-article25917542.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"493441076.jpg\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25917578-1753192068000\/17-6\/1136\/493441076.jpg\"\/> <\/a> <\/figure>\n<p>   Wirtschaft  22.07.25    \u00d6lbohrungen in polnischer Ostsee Usedomer f\u00fcrchten &quot;irreversible Folgen f\u00fcr Natur, Wasser und Klima&quot;    <\/p>\n<p>Kritiker warnen vor m\u00f6glichen Havarien und negativen Folgen f\u00fcr den Tourismus auf Usedom. Die Gefahr sehen Sie nicht? <\/p>\n<p>Wenn man die Erdgas- und Erd\u00f6l-F\u00f6rderung nicht umweltvertr\u00e4glich hinbekommt, sollte man es lassen. Die Industrie ist in der Lage, \u00d6l und Gas umweltvertr\u00e4glich zu produzieren. Staatlich abgesichert wird das durch eine strikte Regulierung: Bergbeh\u00f6rden und Umweltbeh\u00f6rden sorgen mit engmaschigen Verfahren f\u00fcr eine umweltvertr\u00e4gliche Gas- und \u00d6l-F\u00f6rderung. Ich bin mir sicher, dass das auch f\u00fcr das CEP-Projekt in Polen gelten wird.<\/p>\n<p>Mit Ludwig M\u00f6hring sprach Diana Dittmer<\/p>\n<p>Quelle: ntv.de<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wirtschaft Eine Bohrplattform in der Ostsee vor der Insel Usedom: Gibt es in der Ostsee oder anderswo in Deutschland noch mehr Sch\u00e4tze, die gehoben werden k\u00f6nnten? Vor der polnischen Ostseek\u00fcste<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30237\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}