{"id":30090,"date":"2025-07-04T09:46:22","date_gmt":"2025-07-04T06:46:22","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/14-milliarden-fur-reinigung-paris-eroffnet-schwimmbader-an-der-seine\/"},"modified":"2025-07-04T09:46:22","modified_gmt":"2025-07-04T06:46:22","slug":"14-milliarden-fur-reinigung-paris-eroffnet-schwimmbader-an-der-seine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/14-milliarden-fur-reinigung-paris-eroffnet-schwimmbader-an-der-seine\/","title":{"rendered":"1,4 Milliarden f\u00fcr Reinigung: Paris er\u00f6ffnet Schwimmb\u00e4der an der Seine"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Panorama         \t\t                   \t\t               \t\t                    <\/p>\n<figure> \t\t                       \t\t                        <img decoding=\"async\" alt=\"Paris bietet wenige Ort zum Abk\u00fchlen- die Schwimmb\u00e4der sollen das \u00e4ndern. \" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25878368-1751606296000\/16-9\/750\/532909067.jpg\"\/><figcaption>\n<p>Paris bietet wenige Ort zum Abk\u00fchlen- die Schwimmb\u00e4der sollen das \u00e4ndern.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Der Spottname &quot;Toilette von Paris&quot; trifft zwar auf die Seine l\u00e4ngst nicht mehr zu, trotzdem ist das Baden im Fluss lange nicht erlaubt. Bei Olympia schwimmen die ersten Athleten in der Seine. Diesen Sommer wird das Baden auch f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit m\u00f6glich.<\/strong><\/p>\n<p>Es geh\u00f6rt zu den bislang nicht eingel\u00f6sten Versprechen des franz\u00f6sischen Pr\u00e4sidenten Emmanuel Macron, dass er eines Tages in der Seine baden will. Die Pariser B\u00fcrgermeisterin, der deutsche Botschafter in Paris und Dutzende von Olympia-Teilnehmern haben es bereits getan. Und von Samstag an ist das Schwimmen in der Seine nach gut hundert Jahren auch wieder f\u00fcr das allgemeine Publikum erlaubt &#8211; allerdings nur im Sommer und an den drei vorgesehenen Badepl\u00e4tzen.<\/p>\n<p>Es ist damit zu rechnen, dass diese sich schnell f\u00fcllen werden. Ein seit 2017 jeden Sommer eingerichtetes Schwimmbecken im Bassin de La Villette ist h\u00e4ufig \u00fcberf\u00fcllt. Die franz\u00f6sische Hauptstadt bietet au\u00dfer den Parks, klimatisierten Gesch\u00e4ften, Museen und Kinos wenige Orte zum Abk\u00fchlen &#8211; das haben Einwohner und Touristen bei der j\u00fcngsten Hitzewelle mit Temperaturen um die 40 Grand eben erst zu sp\u00fcren bekommen.<\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/sport\/olympia\/Schwimmerin-Leonie-Beck-uebergibt-sich-neunmal-article25149570.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"af9c34e2b0c07b2e83280294285d1df4.jpg\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25149543-1723288236000\/17-6\/1136\/af9c34e2b0c07b2e83280294285d1df4.jpg\"\/> <\/a> <\/figure>\n<p>   Olympia  10.08.24    Nach Wettkampf in der Seine Schwimmerin Leonie Beck \u00fcbergibt sich neunmal    <\/p>\n<p>Der scheidenden B\u00fcrgermeisterin Anne Hidalgo war die S\u00e4uberung der Seine ein Herzensanliegen &#8211; und die Olympischen Sommerspiele 2024 boten einen willkommenen Anlass. Ein Teil der Schwimmwettbewerbe sollte in der Seine stattfinden: Das war ein Prestigevorhaben, f\u00fcr das es viel staatliche Unterst\u00fctzung gab.<\/p>\n<p>Etwa 1,4 Milliarden wurden in den vergangenen Jahren investiert, um die Seine zu reinigen. Dazu mussten mehr als 20.000 Haushalte flussaufw\u00e4rts an die Kanalisation angeschlossen werden, die bis dahin ihr Abwasser direkt in die Seine leiteten. Auch die Betreiber der zahlreichen Vergn\u00fcgungs- und Hausboote auf der Seine mussten ermahnt werden, sich an die l\u00e4ngst existierenden Regeln zu halten und ihre Abw\u00e4sser nicht mehr in den Fluss zu leiten.<\/p>\n<h2>Wasserqualit\u00e4t mit Fahne angezeigt<\/h2>\n<p>Zudem wurde in Paris in der N\u00e4he des Bahnhofs Austerlitz ein riesiges \u00dcberlaufbecken gebaut, damit bei starkem Regen die Kanalisation nicht mehr wie bislang in die Seine flutete. Es fasst 50.000 Kubikmeter Wasser, so viel wie 20 olympische Schwimmbecken. &quot;Es ging nicht nur um die Olympischen Spiele. Die Seine so sauber zu bekommen, dass man daran schwimmen kann, ist auch eine Frage der Anpassung an den Klimawandel und der Lebensqualit\u00e4t&quot;, sagte Hidalgo.<\/p>\n<p>Sie l\u00f6ste ein Versprechen ein, das einer ihrer Amtsvorg\u00e4nger, der sp\u00e4tere Pr\u00e4sident Jacques Chirac bereits 1988 gegeben hatte. Seine Ank\u00fcndigung, f\u00fcnf Jahre sp\u00e4ter in der Seine baden zu wollen, kommentierte der damalige Umweltminister mit dem Angebot, Handt\u00fccher und Antibiotika bereitzustellen.<\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/sport\/olympia\/Deutsches-Trio-um-Leonie-Beck-erkrankt-nach-Schwimmen-in-der-Seine-Erbrechen-im-Zehn-Minuten-Takt-article25150813.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"b5028a5e94006b33a66f687cea0be4e4.jpg\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25150811-1723378730000\/17-6\/1136\/b5028a5e94006b33a66f687cea0be4e4.jpg\"\/> <\/a> <\/figure>\n<p>   Olympia  11.08.24    &quot;Erbrechen im Zehn-Minuten-Takt&quot; Deutsches Trio um Beck erkrankt nach Schwimmen in der Seine       <\/p>\n<p>So ganz ging der Plan nicht auf, mehrere Trainings und Wettbewerbe mussten abgesagt oder verschoben werden, weil das Wasser nicht sauber genug war. Vor allem bei Regen steigt noch immer die Gefahr, dass die Grenzwerte bei bestimmten Bakterien \u00fcberschritten werden. Wasserqualit\u00e4t und Str\u00f6mung sollen an den Pariser Badest\u00e4tten \u00e4hnlich wie am Strand durch eine gr\u00fcne, orange oder rote Fahne angezeigt werden. &quot;Wir sind bei den Athleten kein Risiko eingegangen, und wir werden das bei der \u00d6ffentlichkeit sicher auch nicht tun&quot;, sagte der Sportbeauftragte der Stadt Pierre Rabadan.<\/p>\n<p>Schon im 17. Jahrhunderte badeten Pariser in ihrem Fluss, Ende des 19. Jahrhunderts gab es etwa 20 schwimmende Badeanstalten, die mit Flusswasser gespeist wurden. 1923 wurde das Baden in der Seine wegen des zunehmenden Schiffsverkehrs grunds\u00e4tzlich verboten. Anschlie\u00dfend wurde der Fluss durch das Abwasser der Stadt immer dreckiger, was ihm den Spottnamen Toilette von Paris einbrachte. Doch dies soll nun vergessen sein. K\u00fcnftig wird es Badespa\u00df vor pr\u00e4chtiger Kulisse geben: Eine Badest\u00e4tte befindet sich ganz in der N\u00e4he des Eiffelturms.<\/p>\n<p>Quelle: ntv.de, raf\/AFP<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Panorama Paris bietet wenige Ort zum Abk\u00fchlen- die Schwimmb\u00e4der sollen das \u00e4ndern. Der Spottname &quot;Toilette von Paris&quot; trifft zwar auf die Seine l\u00e4ngst nicht mehr zu, trotzdem ist das Baden<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30090","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30090\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}