{"id":29675,"date":"2025-04-29T15:45:56","date_gmt":"2025-04-29T12:45:56","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/tuckische-krankheiten-zecken-fuhren-zu-tausenden-erkrankten-und-einigen-toten\/"},"modified":"2025-04-29T15:45:56","modified_gmt":"2025-04-29T12:45:56","slug":"tuckische-krankheiten-zecken-fuhren-zu-tausenden-erkrankten-und-einigen-toten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/tuckische-krankheiten-zecken-fuhren-zu-tausenden-erkrankten-und-einigen-toten\/","title":{"rendered":"T\u00fcckische Krankheiten: Zecken f\u00fchren zu Tausenden Erkrankten und einigen Toten"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Wissen         \t\t                   \t\t               \t\t                    <\/p>\n<figure> \t\t                       \t\t                        <img decoding=\"async\" alt=\"Eine Zecke, auch Gemeiner Holzbock genannt, krabbelt \u00fcber eine Hand.\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25734420-1745920576000\/16-9\/750\/94ab35f835a013db282aabd7263aaede.jpg\"\/><figcaption>\n<p>Eine Zecke, auch Gemeiner Holzbock genannt, krabbelt \u00fcber eine Hand.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Zecken sind nicht nur winzig und unappetitlich. Vielmehr k\u00f6nnen sie auch potenziell t\u00f6dlich sein, wie die \u00c4rzte in Deutschland jedes Jahr feststellen m\u00fcssen. Die St\u00e4ndige Impfkommission hat daher einen Rat.<\/strong><\/p>\n<p>Zecken bringen in Deutschland j\u00e4hrlich mehrere Tausend Menschen ins Krankenhaus, 19 Patienten sind 2023 an zwei durch Zecken verursachte Infektionskrankheiten gestorben. Die Zahlen f\u00fcr die vollstation\u00e4ren Klinikaufenthalte sind nach Angaben des Statistischen Bundesamts in den vergangenen 20 Jahren in Summe weitgehend stabil geblieben, schwanken von Jahr zu Jahr aber stark.<\/p>\n<p>Zecken \u00fcbertragen in Deutschland vor allem zwei Infektionskrankheiten: Fr\u00fchsommer-Meningoenzephalitis (FSME) und Borreliose. FSME wird von Viren verursacht, dagegen kann man sich impfen lassen. Borreliose wird von Bakterien ausgel\u00f6st, dagegen existiert keine Impfung.<\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/wissen\/Immunsystem-eines-Forschers-toetet-Zecken-article25677992.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"imago534500705.jpg\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25678198-1743685617000\/17-6\/1136\/imago534500705.jpg\"\/> <\/a> <\/figure>\n<p>   Wissen  04.04.25    Nach unz\u00e4hligen Stichen Immunsystem eines Forschers t\u00f6tet Zecken    <\/p>\n<p>Gut 600 Patienten wurden der Statistik zufolge 2023 in Deutschland wegen FSME im Krankenhaus behandelt. 9 Menschen starben durch die dadurch verursachte Entz\u00fcndung des Gehirns und der Hirnh\u00e4ute.<\/p>\n<p>&quot;Die Zahl der station\u00e4ren FSME-Behandlungen ist binnen 20 Jahren tendenziell etwas gestiegen, wobei die j\u00e4hrliche Schwankung hoch ist&quot;, berichteten die Statistiker. &quot;Der H\u00f6chstwert der vergangenen 20 Jahre lag im Corona-Jahr 2020, als knapp 900 Patientinnen und Patienten mit der Hauptdiagnose FSME im Krankenhaus behandelt wurden.&quot; Die St\u00e4ndige Impfkommission empfiehlt die FSME-Impfung f\u00fcr Menschen, die in FSME-Risikogebieten leben und mit Zecken in Kontakt kommen k\u00f6nnen. Die umfassen vor allem Bayern, Baden-W\u00fcrttemberg sowie Teile von Hessen, Th\u00fcringen und Sachsen, aber auch einzelne Landkreise anderer Bundesl\u00e4nder.<\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/wissen\/Eine-Zeckenart-in-Deutschland-ist-besonders-gefaehrlich-article25613607.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"Nicht weiterverwenden.jpg\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25613608-1741347576000\/17-6\/1136\/Nicht-weiterverwenden.jpg\"\/> <\/a> <\/figure>\n<p>   Wissen  08.03.25    Krankheits\u00fcbertr\u00e4ger im Gr\u00fcnen Eine Zeckenart in Deutschland ist besonders gef\u00e4hrlich    <\/p>\n<h2>5400 Krankenhausaufenthalte und 10 Todesf\u00e4lle wegen Borreliose<\/h2>\n<p>Knapp 5400 Patienten wurden der Statistik zufolge 2023 wegen Borreliose im Krankenhaus behandelt. Zehn Menschen starben wegen der Erkrankung. &quot;Die Zahl der Borreliose-Behandlungen ist binnen 20 Jahren etwas gesunken. 2003 waren es knapp 7600&quot;, so das Statistische Bundesamt.<\/p>\n<p>Im Erkrankungsfall erscheint als erstes Symptom oft eine gr\u00f6\u00dfer werdende R\u00f6tung um die Einstichstelle herum. Borreliose ist mit einer zweiw\u00f6chigen Antibiotika-Gabe im fr\u00fchen Stadium gut behandelbar. Der Erreger kann sich aber bei einer im Fr\u00fchstadium nicht behandelten Infektion auf andere Gewebe und Organe ausbreiten und irreparable Langzeitsch\u00e4den verursachen. Sp\u00e4tformen k\u00f6nnen Monate oder sogar Jahre nach dem Zeckenstich auftreten.<\/p>\n<p>Quelle: ntv.de, gh\u00f6\/dpa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wissen Eine Zecke, auch Gemeiner Holzbock genannt, krabbelt \u00fcber eine Hand. Zecken sind nicht nur winzig und unappetitlich. Vielmehr k\u00f6nnen sie auch potenziell t\u00f6dlich sein, wie die \u00c4rzte in Deutschland<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29675","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29675\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}