{"id":29620,"date":"2025-04-20T18:57:20","date_gmt":"2025-04-20T15:57:20","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/nach-europa-league-aus-eintracht-erlebt-dampfer-im-kampf-um-die-konigsklasse\/"},"modified":"2025-04-20T18:57:20","modified_gmt":"2025-04-20T15:57:20","slug":"nach-europa-league-aus-eintracht-erlebt-dampfer-im-kampf-um-die-konigsklasse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/nach-europa-league-aus-eintracht-erlebt-dampfer-im-kampf-um-die-konigsklasse\/","title":{"rendered":"Nach Europa-League-Aus: Eintracht erlebt D\u00e4mpfer im Kampf um die K\u00f6nigsklasse"},"content":{"rendered":"

Fu\u00dfball \t\t \t\t \t\t <\/p>\n

\t\t \t\t \"Ansgar
\n

Ansgar Knauf und die Eintracht fanden kein Durchkommen gegen Augsburg.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

Ein Remis, das keinem der Beteiligten weiterhilft: Frankfurt erlebt nach dem Aus in der Europa League auch in der Bundesliga einen kleinen R\u00fcckschlag. Beim FC Augsburg kommt die Eintracht nicht \u00fcber ein 0:0 hinaus. Nach einer m\u00fcden ersten H\u00e4lfte geht es in der zweiten Halbzeit hin und her.<\/strong><\/p>\n

Eintracht Frankfurt hat seinen Europapokal-Kater mit in die Fu\u00dfball-Bundesliga genommen und einen gro\u00dfen Schritt Richtung Champions-League-Qualifikation verpasst. Drei Tage nach dem Viertelfinal-Aus in der Europa League gegen Tottenham Hotspur kam die m\u00fcde SGE beim FC Augsburg nur zu einem 0:0 und vers\u00e4umte es, den Vorsprung auf den f\u00fcnften Tabellenrang auf sechs Punkte auszubauen.<\/p>\n

Am Samstag (18.30 Uhr\/Sky) kommt es f\u00fcr die drittplatzierte Eintracht im Heimspiel gegen Tabellennachbar RB Leipzig nun zum direkten Duell um die K\u00f6nigsklassen-Pl\u00e4tze. Der FC Augsburg verpasste seinerseits den Anschluss an die internationalen R\u00e4nge, der R\u00fcckstand auf Platz sechs betr\u00e4gt vier Z\u00e4hler.<\/p>\n

Nach dem Aus im Europapokal wolle er den Saisonendspurt "mit voller Positivit\u00e4t und Enthusiasmus" angehen, hatte SGE-Coach Dino Toppm\u00f6ller betont und dabei die Qualifikation f\u00fcr die K\u00f6nigsklasse fest in den Blick genommen: "Manchmal sind die bittersten Momente der Startschuss zum gr\u00f6\u00dften Erfolg."<\/p>\n

Offene Partie in zweiter Halbzeit<\/h2>\n

Die Eintracht, bei der Kapit\u00e4n Kevin Trapp nach dem Kreuzbandriss von Kaua Santos erstmals seit Anfang M\u00e4rz wieder im Tor stand, fand jedoch nur schleppend ins Spiel. Die Offensive, in der Michy Batshuayi den verletzten Mario G\u00f6tze ersetzte, kam gegen gewohnt disziplinierte Augsburger kaum zur Geltung. In einer insgesamt ereignisarmen ersten Halbzeit verzeichnete die Eintracht keinen einzigen Torschuss. W\u00e4hrend es der SGE-Offensive ohne G\u00f6tze merklich an Kreativit\u00e4t mangelte, erarbeitete sich der FCA zumindest Halbchancen. Samuel Essende (19.) kam einem Treffer noch am n\u00e4chsten.<\/p>\n

Toppm\u00f6ller reagierte und brachte zur zweiten Halbzeit die schnellen Ansgar Knauff und Jean-Matt\u00e9o Bahoya f\u00fcr den schwachen Batshuayi und Far\u00e8s Chaibi. Die erste gute Chance hatten dennoch wieder die Augsburger: Claude-Maurice (46.) zielte nach einem Fehler von Robin Koch jedoch zu hoch. Doch Frankfurt schien nun etwas wacher. Nachdem Knauff (50.) den ersten Frankfurter Abschluss Richtung FCA-Tor gestolpert hatte, fehlten kurz darauf nur Zentimeter zur F\u00fchrung. Ein Kl\u00e4rungsversuch der Augsburger prallte von Rasmus Kristensen (54.) jedoch nur an den Pfosten.<\/p>\n

Die Partie war nun offener und deutlich abwechslungsreicher. F\u00fcr den FCA traf der eingewechselte Mergim Berisha (67.) nach einem gut ausgespielten Konter ebenfalls nur Aluminium. Auf der Gegenseite kl\u00e4rten C\u00e9dric Zesiger (69.) und Dimitrios Giannoulis (74.) zweimal in h\u00f6chster Not – auch FCA-Torh\u00fcter Finn Dahmen musste noch mehrfach retten.<\/p>\n

Quelle: ntv.de, dbe\/sid<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fu\u00dfball Ansgar Knauf und die Eintracht fanden kein Durchkommen gegen Augsburg. Ein Remis, das keinem der Beteiligten weiterhilft: Frankfurt erlebt nach dem Aus in der Europa League auch in der<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29620","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29620\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}