{"id":29296,"date":"2025-03-01T19:46:01","date_gmt":"2025-03-01T16:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/mit-auswartssieg-auf-st-pauli-kovac-schafft-mit-dem-bvb-etwas-bislang-unerreichtes\/"},"modified":"2025-03-01T19:46:01","modified_gmt":"2025-03-01T16:46:01","slug":"mit-auswartssieg-auf-st-pauli-kovac-schafft-mit-dem-bvb-etwas-bislang-unerreichtes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/mit-auswartssieg-auf-st-pauli-kovac-schafft-mit-dem-bvb-etwas-bislang-unerreichtes\/","title":{"rendered":"Mit Ausw\u00e4rtssieg auf St. Pauli: Kovac schafft mit dem BVB etwas bislang Unerreichtes"},"content":{"rendered":"

Fu\u00dfball \t\t \t\t \t\t <\/p>\n

\t\t \t\t \"f4a481ccd9f0f072fb9d9c5e7c2809f2.jpg\"
\t\t \t\t \t\t <\/figcaption><\/figure>\n

In der ersten Halbzeit tut sich Borussia Dortmund ziemlich schwer, nach dem Seitenwechsel l\u00e4uft es f\u00fcr den strauchelnden Bundesliga-Giganten besser. Ein Doppelschlag sorgt dann daf\u00fcr, dass dem BVB etwas gl\u00fcckt, woran sich die Niko-Kovac-Vorg\u00e4nger Nuri Sahin und Mike Tullberg vergeblich probiert haben.<\/strong><\/p>\n

Borussia Dortmund mischt im Kampf um die Europapokal-Pl\u00e4tze in der Fu\u00dfball-Bundesliga wieder kr\u00e4ftig mit. Eine Woche nach dem fulminanten 6:0 gegen den 1. FC Union Berlin kam der BVB zu einem 2:0 (0:0) beim FC St. Pauli. Kaum zu glauben, aber wahr: BVB-Trainer Niko Kovac schaffte damit, was seinen Vorg\u00e4ngern Nuri Sahin und Mike Tullberg nicht gelang – zwei Liga-Siege hintereinander. Durch den n\u00e4chsten Dreier bleiben die Schwarz-Gelben auf Platz zehn in der Tabelle. Zugleich war es die gelungene Generalprobe f\u00fcr das Achtelfinal-Hinspiel in der Champions League am Dienstag (21 Uhr\/Amazon Prime und im Liveticker bei ntv.de) gegen den OSC Lille.<\/p>\n

Nach einer schwachen ersten Halbzeit steigerten sich die G\u00e4ste. Serhou Guirassy (51.) mit seinem 14. Saisontor und Karim Adeyemi (58.) trafen zum am Ende doch noch verdienten Erfolg. F\u00fcr die Hamburger wird die Situation am Tabellenende nach der vierten Niederlage nacheinander bedenklich. Zudem blieb die Mannschaft von Trainer Alexander Blessin zum vierten Mal ohne eigenes Tor.<\/p>\n

Der Aufsteiger begann stark. Vor 29.546 Zuschauern im ausverkauften Millerntor-Stadion nahm das Spiel der Hamburger nach f\u00fcnf Minuten Fahrt auf. Vor allem Noah Wei\u00dfhaupt und Philipp Treu sorgten vorwiegend \u00fcber die rechte Seite f\u00fcr Schwung. Und die Dortmunder? Von ihrem Rausch beim Kantersieg gegen Union Berlin war nichts mehr zu sehen. Gegen die von Hauke Wahl organisierte Kiez-Deckung brachten Guirassy und Kollegen lange nichts zustande. Der Vierfach-Torsch\u00fctze gegen Union war nahezu abgemeldet.<\/p>\n

Karim Adeyemi h\u00e4ngt sie alle ab<\/h2>\n

Auch von Dortmunds Top-Vorbereiter Pascal Gro\u00df gab es kaum Impulse. Erst mit der letzten Aktion vor der Pause kam der BVB durch Adeyemi zu ihrer ersten Chance. Doch der Ball rollte knapp am rechten Pfosten vorbei. Zuvor waren Torraumszenen beinahe nur von den Gastgebern zu sehen. Obwohl der BVB mehr Ballbesitz bis zur Pause hatte (58:42 Prozent), tauchten die Hamburger h\u00e4ufiger aussichtsreich im gegnerischen Strafraum auf.<\/p>\n

Doch wie schon seit Wochen nutzten sie die Gelegenheiten nicht. Elias Saad (7.) per Kopf, Jackson Irvine (14.) mit einem Schuss \u00fcber die Latte und Wahl (34.) aus kurzer Entfernung brachten den Ball erst gar nicht aufs Tor und machten die Abschlussschw\u00e4che des FC St. Pauli deutlich.<\/p>\n

\"23480f16b76a73ff9dcb0eeb14faa0df.jpg\" <\/a> <\/figure>\n

Fu\u00dfball 01.03.25 F\u00fcnf Spiele und kein Heimsieg Alte Liebe st\u00fcrzt Rose und Leipzig wieder in den Abgrund <\/p>\n

Nach dem Seitenwechsel sollte sich das schnell f\u00fcr die Hamburger r\u00e4chen. Die Dortmunder agierten zielstrebiger, lie\u00dfen St. Pauli kaum noch ins Spiel kommen. Guirassy (51.) staubte mit seiner bis dahin ersten nennenswerten Szene zur F\u00fchrung ab. Nur sieben Minuten sp\u00e4ter kr\u00f6nte Adeyemi mit einem Klasse-Solo einen Konter und seine \u00fcberzeugende Leistung.<\/p>\n

Die Kiezkicker brauchten Zeit, um den Doppelschlag zu verarbeiten. Sie bem\u00fchten sich, weiter nach vorn zu spielen. Klare M\u00f6glichkeiten ergaben sich nicht mehr. Der BVB agierte immer souver\u00e4ner und lie\u00df nichts mehr zu.<\/p>\n

Quelle: ntv.de, tsi\/dpa\/sid<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fu\u00dfball In der ersten Halbzeit tut sich Borussia Dortmund ziemlich schwer, nach dem Seitenwechsel l\u00e4uft es f\u00fcr den strauchelnden Bundesliga-Giganten besser. Ein Doppelschlag sorgt dann daf\u00fcr, dass dem BVB etwas<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29296","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29296\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}