{"id":29007,"date":"2025-01-19T11:15:57","date_gmt":"2025-01-19T08:15:57","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/rath-around-the-world-urlaub-in-der-schweiz-hotelzimmer-mit-eigenem-boot-und-grill-auf-sterneniveau\/"},"modified":"2025-01-19T11:15:57","modified_gmt":"2025-01-19T08:15:57","slug":"rath-around-the-world-urlaub-in-der-schweiz-hotelzimmer-mit-eigenem-boot-und-grill-auf-sterneniveau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/rath-around-the-world-urlaub-in-der-schweiz-hotelzimmer-mit-eigenem-boot-und-grill-auf-sterneniveau\/","title":{"rendered":"Rath around the world: Urlaub in der Schweiz: Hotelzimmer mit eigenem Boot und Grill auf Sterneniveau"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Ratgeber         \t\t                   \t\t               \t\t                    <\/p>\n<figure> \t\t                       \t\t                        <img decoding=\"async\" alt=\"Das Hotel \u201eBergwelt Grindelwald\u201c vereint den typisch rustikalen Charakter eines Berghotels mit modernen Designelementen.\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25475063-1736338704000\/16-9\/750\/Foto-Bergwelt-Grindelwald-by-Remy-Steiner.jpg\"\/><figcaption>\n<p>Das Hotel \u201eBergwelt Grindelwald\u201c vereint den typisch rustikalen Charakter eines Berghotels mit modernen Designelementen.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Das Berner Oberland ist eine der sch\u00f6nsten und beliebtesten Regionen der Schweiz. Unser Kolumnist besucht die Hotels &quot;Deltapark Vitalresort&quot; und &quot;Bergwelt Grindelwald&quot; in der Region und erlebt alpinen Luxus in Seevillen und Berg-Spas.<\/strong><\/p>\n<p>Seit jeher zieht das Berner Oberland Touristen aus aller Welt an &#8211; von Abenteurern, die die Berner Alpen erobern wollen, bis zu Erholungssuchenden, die die Ruhe der Schweizer Natur genie\u00dfen m\u00f6chten. Ich kenne die Region und kehre nach einiger Zeit zur\u00fcck, um herauszufinden, wie sich das Gebiet und die lokale Hotellerie in den vergangenen Jahren weiterentwickelt haben. <\/p>\n<p>Die Hotels &quot;Deltapark Vitalresort&quot; und &quot;Bergwelt Grindelwald&quot; versprechen unvergessliche, luxuri\u00f6se Erlebnisse inmitten einer der sch\u00f6nsten Gegenden der Schweiz. Ich bin gespannt, auf welche Weise sie den charakteristischen Charme dieser Region einfangen und in ihren Angeboten zur Geltung bringen.<\/p>\n<h2>&quot;Deltapark Vitalresort&quot;: Seevillen mit Jacht-Feeling<\/h2>\n<p>Das &quot;Deltapark Vitalresort&quot; liegt eingebettet zwischen der malerischen Kulisse der Berner Alpen und dem Ufer des Thunersees. Das Resort ist besonders unter Sportlern beliebt &#8211; sie nutzen die umfangreichen Regenerationsangebote, um neue Energie zu tanken. Die unmittelbare N\u00e4he zu einem Naturschutzgebiet und Vogelschutzreservat macht den Aufenthalt noch reizvoller.<\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25475068-1736338804000\/4-3\/750\/Deltapark-Vitalresort-Aussenaufnahme-5-.jpg\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"Das &quot;Deltapark Vitalresort&quot; umfasst eine Anlagenfl\u00e4che von insgesamt 85.000 Quadratmetern.\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25475068-1736338804000\/4-3\/750\/Deltapark-Vitalresort-Aussenaufnahme-5-.jpg\"\/> <\/a><figcaption>\n<p>Das &quot;Deltapark Vitalresort&quot; umfasst eine Anlagenfl\u00e4che von insgesamt 85.000 Quadratmetern.<\/p>\n<p>(Foto: Pressebilder Deltapark Vitalresort)<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p> Seit Kevin Furrer 2022 die Leitung \u00fcbernommen hat, sp\u00fcrt man im &quot;Deltapark Vitalresort&quot; frische Energie. Das Resort bietet 106 stilvolle Zimmer, elf modern ausgestattete Seminarr\u00e4ume und einen 2000 Quadratmeter gro\u00dfen Spa-Bereich, der in drei Giebelgeb\u00e4uden aus den 1960er Jahren integriert ist. Bis vor Kurzem standen sie noch unter Denkmalschutz. Besonders gef\u00e4llt mir das Konzept der &quot;Private Spas&quot; f\u00fcr zwei Personen, die den Themen Afrika, Asien oder Schweiz gewidmet sind. <\/p>\n<p>Das wahre Highlight des &quot;Deltapark Vitalresort&quot; sind jedoch die exklusiven Luxus-Seevillen direkt am Ufer des Thunersees. Hier genie\u00dft man einen einzigartigen Blick auf das Wasser und das beeindruckende Bergpanorama &#8211; eine perfekte Symbiose aus Luxus und Naturerlebnis.<\/p>\n<p><\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25475064-1736338888000\/4-3\/750\/IMG-2005.jpg\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"Bei einer \u00dcbernachtung in einer Seevilla l\u00e4sst sich der Thunersee aus n\u00e4chster N\u00e4he erleben.\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25475064-1736338888000\/4-3\/750\/IMG-2005.jpg\"\/> <\/a><figcaption>\n<p>Bei einer \u00dcbernachtung in einer Seevilla l\u00e4sst sich der Thunersee aus n\u00e4chster N\u00e4he erleben.<\/p>\n<p>(Foto: Carsten C. Rath)<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Ein eigenes Boot ist inklusive<\/h2>\n<p>Ich \u00fcbernachte in einer der exklusiven Seevillen, die luxuri\u00f6s und gro\u00dfz\u00fcgig ausgestattet sind &#8211; mit einer weitl\u00e4ufigen Wohnk\u00fcche und einer Terrasse, die sich auch ideal f\u00fcr kleine Events eignet. Die Aussicht auf den Thunersee und die umliegenden Berge ist einmalig, doch besonders begeistert mich die M\u00f6glichkeit, das Resort vom Wasser aus zu erkunden. Jede Seevilla hat einen eigenen Bootsplatz mit kostenfreiem Boot, mit dem man direkt auf den Thunersee hinausfahren und die Natur des Berner Oberlands hautnah erleben kann. <\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25475069-1736338960000\/4-3\/750\/Deltapark-Vitalresort-Seevillen-Wohnzimmer-2-.jpg\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"Die ger\u00e4umigen Seevillen des &quot;Deltapark Vitalresorts&quot; bieten eine Wohnfl\u00e4che von bis zu 180 Quadratmetern.\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25475069-1736338960000\/4-3\/750\/Deltapark-Vitalresort-Seevillen-Wohnzimmer-2-.jpg\"\/> <\/a><figcaption>\n<p>Die ger\u00e4umigen Seevillen des &quot;Deltapark Vitalresorts&quot; bieten eine Wohnfl\u00e4che von bis zu 180 Quadratmetern.<\/p>\n<p>(Foto: Pressebilder Deltapark Vitalresort)<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p> Alternativ k\u00f6nnen G\u00e4ste auch ein Saunaboot mieten, das eine integrierte Sauna mit Holzofen direkt an Bord bietet. Mit seinem Acht-PS-Motor darf das Boot auch ohne Bootsf\u00fchrerschein \u00fcber den Thunersee gesteuert werden. \u00dcberraschenderweise ist das Saunaboot vor allem im Winter beliebt. Der Gedanke, nach dem Saunagang in den k\u00fchlen Thunersee zu springen, schreckt mich zwar eher ab &#8211; doch ein kaltes Bad nach der Hitze soll bekanntlich den Kreislauf in Schwung bringen.<\/p>\n<p>Im Resort sorgen drei verschiedene Restaurants f\u00fcr kulinarische Abwechslung. Ich empfehle vor allem die &quot;Deltaverde Thai Cuisine&quot;, die mit 13 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnet ist. Das Restaurant liegt direkt am Ufer und punktet mit einer ausgezeichneten asiatischen K\u00fcche und einem modernen Raumdesign.<\/p>\n<p> <strong>Deltapark Vitalresort<\/strong> <\/p>\n<p>Resort Name: Deltapark Vitalresort<br \/>Land: Schweiz<br \/>Region: Gwatt, in Thun am Thunersee im Berner Oberland<br \/>Beste Reisezeit: Sommer (Juni &#8211; September): Wandern, Schwimmen, Bootstouren und Radsport.<br \/>Winter (Dezember &#8211; M\u00e4rz): Wintersport, Wellness und Entspannung<br \/>Zielflughafen: Z\u00fcrich (ZRH)<br \/>Transfermittel: Auto oder Zug<br \/>Transferzeit: 1,5 bis 2 Stunden mit dem Auto oder Zug<br \/>Zimmerpreis pro Nacht: 325 Euro (&quot;Mountain View Double Room&quot;) bis 955 (&quot;Lake Suite&quot;).<br \/>Besondere Empfehlung: Ein Ausflug auf den Berg Niederhorn bietet eine fantastische Aussicht auf den Thunersee und die umliegenden Berner Alpen. Von der Bergstation aus kann man Wanderungen unternehmen oder im Winter skifahren.<\/p>\n<p>Raths Reise-Rating (aktuelle Wertung gefettet):<\/p>\n<p>1. Ganz gro\u00dfes Kino<br \/>2. Wenn&#039;s nur immer so w\u00e4re<br \/>3. Hohes Niveau, mit ein paar wenigen Schw\u00e4chen<br \/>4. So lala, nicht oh, l\u00e0, l\u00e0<br \/>5. Besser als im Hostel<br \/>6. Ausdr\u00fcckliche Reisewarnung<\/p>\n<h2>&quot;Bergwelt Grindelwald&quot;: Ein &quot;Swiss Design Hotel&quot; neben dem Eiger<\/h2>\n<p>Normalerweise sind klassische Berghotels durch einen traditionell-rustikalen Charme gepr\u00e4gt. Ganz anders pr\u00e4sentiert sich das Haus &quot;Bergwelt Grindelwald&quot; mit seinen 90 Zimmern, das seit seiner Er\u00f6ffnung im Juni 2021 f\u00fcr viel Aufsehen sorgt. Erbaut wurde es von der erfahrenen Familie Kull, Eigent\u00fcmer des besten Immobiliendienstleisters der Schweiz, HRS. Die Kulls sind seit Jahren mit Leidenschaft und Erfahrung im Hotelbau t\u00e4tig. Das &quot;Bergwelt Grindelwald&quot; ist mit seiner Mischung aus rustikaler Authentizit\u00e4t und zeitgen\u00f6ssischer Eleganz ein Berghotel, das alle Erwartungen sprengt &#8211; au\u00dfergew\u00f6hnlich modern, durchdacht bis ins Detail und doch voller alpinem Charme. <\/p>\n<p>Kein Wunder, dass es zu den &quot;Swiss Design Hotels&quot; geh\u00f6rt, einer erlesenen Sammlung von H\u00e4usern in der Schweiz, die f\u00fcr ihre Architektur und ihr Design ausgezeichnet werden. Diese Hotels stehen f\u00fcr eine sorgf\u00e4ltige Verbindung von lokalem Charakter und internationalem Flair. Das Haus &quot;Bergwelt Grindelwald&quot; passt perfekt in dieses Konzept.<\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25475066-1736339117000\/4-3\/750\/az-preview-bergwelt-024.jpg\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"Der beheizte Ogiven-Outdoorpool ist Teil des 800 Quadratmeter gro\u00dfen &quot;Fire &amp; Ice&quot;-Spas.\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25475066-1736339117000\/4-3\/750\/az-preview-bergwelt-024.jpg\"\/> <\/a><figcaption>\n<p>Der beheizte Ogiven-Outdoorpool ist Teil des 800 Quadratmeter gro\u00dfen &quot;Fire &amp; Ice&quot;-Spas.<\/p>\n<p>(Foto: Bergwelt Grindelwald)<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mein Zimmer bietet viel Platz, hochwertige M\u00f6bel und strahlt dank der Holzbalken an der Decke ein einladendes, gem\u00fctliches Flair aus. Von den bodentiefen Fenstern habe ich einen herrlichen Blick auf die umliegenden Gipfel und T\u00e4ler. Grindelwald ist f\u00fcr mich ein ganz besonderer Ort: Hier habe ich als Kind das Skifahren gelernt und meine ersten Schw\u00fcnge im Schnee ge\u00fcbt. Diese Region zieht Touristen aus aller Welt an, die die beeindruckende Naturkulisse der Eiger-Nordwand erleben m\u00f6chten. Die historische Jungfraubahn, Teil des UNESCO-Welterbes, liegt nur 500 Meter entfernt.<\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25475428-1736346661000\/4-3\/750\/az-bergwelt-bar-002.jpg\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"Das stilvolle und moderne Design entstand in Zusammenarbeit mit dem Designb\u00fcro des Griechen Ioannis Kalfopoulos.\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25475428-1736346661000\/4-3\/750\/az-bergwelt-bar-002.jpg\"\/> <\/a><figcaption>\n<p>Das stilvolle und moderne Design entstand in Zusammenarbeit mit dem Designb\u00fcro des Griechen Ioannis Kalfopoulos.<\/p>\n<p>(Foto: Pressebilder Bergwelt Grindelwald)<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p> Wer sich f\u00fcr eine \u00dcbernachtung im Hotel &quot;Bergwelt Grindelwald&quot; entscheidet, sollte unbedingt den &quot;Fire &amp; Ice&quot;-Spa besuchen. Der Name h\u00e4lt, was er verspricht: Hier erwarten mich sowohl ein Eisbrunnen als auch Ruhezonen mit Kamin. Die hellen Leuchtpaneele im Marmorstil schaffen eine stimmungsvolle, einladende Atmosph\u00e4re. Saunen, Dampfb\u00e4der und Ruhebereiche sind f\u00fcr ein Hotel dieser Gr\u00f6\u00dfe sehr gro\u00dfz\u00fcgig gestaltet und bieten viel Raum zur Entspannung. Ein weiterer Pluspunkt ist das Fitnessstudio, das rund um die Uhr ge\u00f6ffnet ist.<\/p>\n<h2>Grillrestaurant auf Sterne-Niveau<\/h2>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25475065-1736339188000\/4-3\/750\/AZ-3601-bergwelt-tafel-103122.jpg\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"Lokale Produkte werden im Restaurant &quot;BG&#039;s Grill&quot; vorwiegend auf dem namensgebenden Holzgrill zubereitet.\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/25475065-1736339188000\/4-3\/750\/AZ-3601-bergwelt-tafel-103122.jpg\"\/> <\/a><figcaption>\n<p>Lokale Produkte werden im Restaurant &quot;BG&#039;s Grill&quot; vorwiegend auf dem namensgebenden Holzgrill zubereitet.<\/p>\n<p>(Foto: Bergwelt Grindelwald)<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Abends esse ich im hoteleigenen Restaurant &quot;BG&#039;s Grill&quot;, das k\u00fcrzlich mit 15 Punkten ausgezeichnet wurde. Unter der Leitung des renommierten Kochs Urs Gschwender, der f\u00fcr seine kreative und doch bodenst\u00e4ndige Kochkunst bekannt ist, vereint &quot;BG&#039;s Grill&quot; alpine Zutaten und internationale Einfl\u00fcsse in einem unverwechselbaren Stil. Gschwender ist ein leidenschaftlicher Botschafter der Schweizer K\u00fcche &#8211; sein Talent, lokale Zutaten neu zu interpretieren, spiegelt sich in jedem Gericht wider.<\/p>\n<p>Sowohl das Hotel &quot;Bergwelt Grindelwald&quot; als auch das &quot;Deltapark Vitalresort&quot; schaffen es auf beeindruckende Weise, die nat\u00fcrliche Sch\u00f6nheit des Berner Oberlands mit einem hohen Ma\u00df an Komfort und einem durchdachten Design zu verbinden. W\u00e4hrend das &quot;Bergwelt Grindelwald&quot; mit seinem modernen Alpenflair und den eleganten Spa-Angeboten punktet, \u00fcberzeugt das &quot;Deltapark Vitalresort&quot; durch die Ruhe des Thunersees und seine vielf\u00e4ltigen M\u00f6glichkeiten zur aktiven Erholung. Beide H\u00e4user bieten einen unverwechselbaren R\u00fcckzugsort und zeigen, dass sich Tradition und Luxus in dieser Region perfekt erg\u00e4nzen.<\/p>\n<p> <strong>Bergwelt Grindelwald<\/strong> <\/p>\n<p>Resort Name: Bergwelt Grindelwald<br \/>Land: Schweiz<br \/>Region: Grindelwald im Berner Oberland<br \/>Beste Reisezeit: Sommer (Juni &#8211; September): Wanderungen, Klettern und Outdoor-Aktivit\u00e4ten.<br \/>Winter (Dezember &#8211; M\u00e4rz): Skifahrer, Snowboarder und Winterliebhaber.<br \/>Zielflughafen: Z\u00fcrich (ZRH)<br \/>Transfermittel: Auto oder Zug<br \/>Transferzeit: Mit dem Zug in 2,5 Stunden oder mit dem Auto in 2 Stunden<br \/>Zimmerpreis pro Nacht: 250 Euro (&quot;Pinte Zimmer&quot;) bis 2500 Euro (&quot;Residence Grindel&quot;)<br \/>Besondere Empfehlung: Ein Highlight ist die Fahrt mit der Jungfraubahn auf das Jungfraujoch, die h\u00f6chstgelegene Bahnstation Europas. Von dort hat man spektakul\u00e4re Aussichten auf den Aletschgletscher und die umliegenden Alpen.<\/p>\n<p>Raths Reise-Rating (aktuelle Wertung gefettet):<\/p>\n<p>1. Ganz gro\u00dfes Kino<br \/>2. Wenn&#039;s nur immer so w\u00e4re<br \/>3. Hohes Niveau, mit ein paar wenigen Schw\u00e4chen<br \/>4. So lala, nicht oh, l\u00e0, l\u00e0<br \/>5. Besser als im Hostel<br \/>6. Ausdr\u00fcckliche Reisewarnung<\/p>\n<p>\u00dcber den Autor: Als fr\u00fcherer Grandhotelier und Betreiber der Reiseplattform www.travelgrand.ch ist Carsten K. Rath Globetrotter von Berufs wegen. S\u00e4mtliche Hotels, \u00fcber die er f\u00fcr ntv.de schreibt, bereist er auf eigene Rechnung.<\/p>\n<p>Rath ist Ideengeber des Rankings www.die-101-besten.com und zudem Autor des Buches &quot;Die 101 besten Hotels Deutschlands&quot;, das zuk\u00fcnftig gemeinsam mit &quot;Capital&quot; verlegt wird.<\/p>\n<p>Quelle: ntv.de<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ratgeber Das Hotel \u201eBergwelt Grindelwald\u201c vereint den typisch rustikalen Charakter eines Berghotels mit modernen Designelementen. Das Berner Oberland ist eine der sch\u00f6nsten und beliebtesten Regionen der Schweiz. Unser Kolumnist besucht<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29007","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29007"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29007\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}