{"id":28804,"date":"2024-12-18T21:36:08","date_gmt":"2024-12-18T18:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/rund-1500-jahre-alt-steintafel-mit-zehn-geboten-fur-millionen-versteigert\/"},"modified":"2024-12-18T21:36:08","modified_gmt":"2024-12-18T18:36:08","slug":"rund-1500-jahre-alt-steintafel-mit-zehn-geboten-fur-millionen-versteigert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/rund-1500-jahre-alt-steintafel-mit-zehn-geboten-fur-millionen-versteigert\/","title":{"rendered":"Rund 1500 Jahre alt: Steintafel mit Zehn Geboten f\u00fcr Millionen versteigert"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Panorama         \t\t                   \t\t               \t\t                    <\/p>\n<figure> \t\t                       \t\t                        <img decoding=\"async\" alt=\"Jahrzehntelang war die Tafel in einem Haus eingemauert, bis Wissenschaftler ihren wahren Wert entdeckten. \" src=\"https:\/\/apps-cloud.n-tv.de\/img\/25441998-1734541999000\/16-9\/750\/epi-223601322-DPA-BF-dpa-5FB2D8003155EE39.jpg\"\/><figcaption>\n<p>Jahrzehntelang war die Tafel in einem Haus eingemauert, bis Wissenschaftler ihren wahren Wert entdeckten.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u00dcberraschung im Auktionshaus Sotheby&#039;s: Der Erl\u00f6s einer 1500 Jahre alten Steintafel \u00fcbertrifft die Erwartungen deutlich. Darauf eingemei\u00dfelt sind die Zehn Gebote &#8211; wobei eins fehlt. <\/strong><\/p>\n<p>Eine rund 1500 Jahre alte Steintafel mit den Zehn Geboten ist in New York f\u00fcr 5,04 Millionen Dollar (4,81 Millionen Euro) versteigert worden und hat damit die Erwartungen weit \u00fcbertroffen. Bei der Vorstellung des St\u00fccks war das Auktionshaus Sotheby&#039;s von einem Erl\u00f6s zwischen ein und zwei Millionen Dollar ausgegangen. Es handelt sich laut Angaben des Versteigerers um die einzige bekannte komplett erhaltene Steintafel mit den Geboten aus dieser Zeit.<\/p>\n<p>Auf dem etwa 60 Zentimeter hohen und 50 Kilogramm schweren St\u00fcck Marmor sind in althebr\u00e4ischer Schrift die Ge- und Verbote eingemei\u00dfelt &#8211; darunter etwa die Verbote zu morden und zu stehlen. Die Tafel enth\u00e4lt nicht das Gebot, den Namen Gottes nicht zu missbrauchen, was laut Angaben des Auktionshauses ein Vers\u00e4umnis des Steinhauers gewesen sein k\u00f6nnte.<\/p>\n<p>Entdeckt wurde der Stein 1913 beim Eisenbahnbau im S\u00fcden Israels. Lange wurde die Bedeutung allerdings nicht erkannt &#8211; der Stein wurde am Eingang eines Hauses eingemauert, mit der Schriftseite nach oben, sodass viele Menschen dar\u00fcber liefen. Erst in den 1940er Jahren entdeckten Wissenschaftler, worum es sich bei der Tafel handelte.<\/p>\n<p>Quelle: ntv.de, mdi\/dpa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Panorama Jahrzehntelang war die Tafel in einem Haus eingemauert, bis Wissenschaftler ihren wahren Wert entdeckten. \u00dcberraschung im Auktionshaus Sotheby&#039;s: Der Erl\u00f6s einer 1500 Jahre alten Steintafel \u00fcbertrifft die Erwartungen deutlich.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28804","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28804\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}