{"id":28204,"date":"2024-09-14T10:45:56","date_gmt":"2024-09-14T07:45:56","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/dorfer-in-polen-schon-evakuiert-hohe-wasserstande-in-sachsen-erwartet\/"},"modified":"2024-09-14T10:45:56","modified_gmt":"2024-09-14T07:45:56","slug":"dorfer-in-polen-schon-evakuiert-hohe-wasserstande-in-sachsen-erwartet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/dorfer-in-polen-schon-evakuiert-hohe-wasserstande-in-sachsen-erwartet\/","title":{"rendered":"D\u00f6rfer in Polen schon evakuiert: Hohe Wasserst\u00e4nde in Sachsen erwartet"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Panorama         \t\t                   \t\t               \t\t                    <\/p>\n<figure> \t\t                       \t\t                        <img decoding=\"async\" alt=\"Einsatzkr\u00e4fte im tschechischen Budejovice versuchen mit Sands\u00e4cken das Hochwasser aufzuhalten.\" src=\"https:\/\/apps-cloud.n-tv.de\/img\/25227073-1726295450000\/16-9\/750\/df396c58db029342ec9e949fac7eefe6.jpg\"\/><figcaption>\n<p>Einsatzkr\u00e4fte im tschechischen Budejovice versuchen mit Sands\u00e4cken das Hochwasser aufzuhalten.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>In Tschechien und Polen sind sie bereits da: heftige \u00dcberschwemmungen nach Dauerregen. Wassermassen \u00fcberfluten H\u00e4user, Garagen und Stra\u00dfen, in Polen werden zwei D\u00f6rfer evakuiert. Auch Deutschland r\u00fcstet sich, gerade in Sachsen k\u00f6nnten die Pegelst\u00e4nde kr\u00e4ftig steigen.<\/strong><\/p>\n<p>Der Osten Deutschlands bereitet sich auf Hochwasser vor. Von Sachsen bis S\u00fcdbayern wird f\u00fcr diesen Samstag Dauerregen erwartet, wie wetter.de meldet. Erst am Nachmittag zieht er sich in Richtung Alpen zur\u00fcck. Die heftigen Niederschl\u00e4ge, die in Polen und Tschechien bereits zu \u00dcberschwemmungen f\u00fchrten, lassen voraussichtlich auch die Wasserst\u00e4nde der Elbe in Sachsen anschwellen.<\/p>\n<p>Wom\u00f6glich am Samstagabend wird am Pegel Sch\u00f6na die Alarmstufe 1 erreicht, die niedrigste von vier Warnstufen. F\u00fcr Dresden wird damit am fr\u00fchen Sonntagmorgen gerechnet, wie das s\u00e4chsische Landeshochwasserzentrum in einer Warnmeldung informierte. Die h\u00f6chsten Wasserst\u00e4nde an den s\u00e4chsischen Elbepegeln werden derzeit ab Mittwoch und Donnerstag kommender Woche erwartet.<\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/panorama\/Bundeswehr-hilft-mit-Panzern-beim-Abriss-der-Carolabruecke-article25226684.html\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"482586946.jpg\" src=\"https:\/\/apps-cloud.n-tv.de\/img\/25226680-1726248885000\/17-6\/1136\/482586946.jpg\"\/> <\/a> <\/figure>\n<p>   Panorama  13.09.24    &quot;Uns l\u00e4uft hier die Zeit davon&quot; Bundeswehr hilft mit Panzern beim Abriss der Carolabr\u00fccke    <\/p>\n<p>Deswegen dr\u00e4ngt auch die Zeit bei den Abrissarbeiten am eingest\u00fcrzten Teil der Dresdner Carolabr\u00fccke. &quot;Die Zeit rennt uns weg&quot;, sagte Feuerwehrsprecher Michael Klahre am Freitagabend. Am Sonntag wird in Dresden Alarmstufe 1 erreicht. Bis Mittwoch k\u00f6nnte die Stufe 3 erreicht werden. Der Wasserstand der Elbe k\u00f6nnte auf sechs bis sieben Meter steigen, normal sind zwei Meter. <\/p>\n<p>Eine Spezialfirma arbeitet derzeit rund um die Uhr, um die Tr\u00fcmmerteile zu beseitigen. Geplant ist, mit Ausnahme des am fr\u00fchen Mittwochmorgen in den Fluss gest\u00fcrzten Abschnitts den gesamten Bereich des Br\u00fcckenzuges C zu ber\u00e4umen. So sollen Folgesch\u00e4den beim drohenden Hochwasser vermieden werden. Die Arbeiten sollen nach bisherigen Angaben bis Sonntagabend erledigt sein.<\/p>\n<p>     Alle Warnungen alle Hitzewarnungen alle Unwetterwarnungen       <\/p>\n<p>Dort besteht durch den vielen Regen die Gefahr von \u00f6rtlichen \u00dcberschwemmungen. Ursache f\u00fcr das Anschwellen der Elbe sind den Angaben nach heftige Regenf\u00e4lle im Einzugsgebiet von Elbe und Moldau in Tschechien. <\/p>\n<h2>Starker Regen in Tschechien<\/h2>\n<p>In Deutschlands \u00f6stlichen Nachbarl\u00e4ndern Polen und Tschechien kam es nach Dauerregen in der Nacht bereits zu \u00dcberschwemmungen. An rund 20 Fl\u00fcssen und B\u00e4chen wurde dort die dritte Hochwasser-Alarmstufe &quot;Gef\u00e4hrdung&quot; ausgerufen, wie die Nachrichtenagentur CTK meldete. Andernorts kam es durch pl\u00f6tzlichen Starkregen zu \u00dcberschwemmungen. Das tschechische Fernsehen ver\u00f6ffentlichte auf X Aufnahmen aus dem Dorf Mikulovice nahe der Grenze zu Polen. Dort ist zu sehen, wie am fr\u00fchen Morgen die Wassermassen H\u00e4user, Garagen und Stra\u00dfen \u00fcberfluten.<\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/panorama\/Mitteleuropa-drohen-enorme-Regenmengen-article25226007.html\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"1fb16dabe5a7f90fd4775b90c16844ab.jpg\" src=\"https:\/\/apps-cloud.n-tv.de\/img\/25226192-1726234100000\/17-6\/1136\/1fb16dabe5a7f90fd4775b90c16844ab.jpg\"\/> <\/a> <\/figure>\n<p>   Panorama  13.09.24    Tief &quot;Anett&quot; saugt sich voll Mitteleuropa drohen enorme Regenmengen    <\/p>\n<p>&quot;Das Wasser floss von den umliegenden Feldern ins Dorf herab&quot;, hie\u00df es. Die Feuerwehr habe den Bewohnern angeboten, sich in der \u00f6rtlichen Turnhalle in Sicherheit zu bringen. Bislang habe dies aber niemand genutzt. <\/p>\n<p>Im s\u00fcdb\u00f6hmischen Budweis (Ceske Budejovice) errichteten Feuerwehrleute seit Freitagabend Hochwasserschutzw\u00e4nde. Sie luden Sands\u00e4cke am Fluss Maltsch und errichteten am Moldauufer eine vorgefertigte Barriere. Meteorologen zufolge werden die Pegelst\u00e4nde der Fl\u00fcsse in Tschechien am Wochenende weiter ansteigen. Mancherorts hat es seit Freitag bereits 50 bis 110 Liter pro Quadratmeter geregnet. <\/p>\n<h2>Zwei D\u00f6rfer in Polen evakuiert<\/h2>\n<p>Auch im S\u00fcdwesten Polens ist die Lage ernst. In der Region Oppeln trat der Fluss Biala Glucholaska \u00fcber die Ufer. Aus dem Dorf Glucholazy nahe der Grenze zu Tschechien mussten 400 Bewohner in Sicherheit gebracht werden. Innenminister Tomasz Simoniak war vor Ort und postete auf X Bilder von der Arbeit der Rettungskr\u00e4fte. Hundert Feuerwehrleute und 60 Polizisten seien in dem Dorf im Einsatz, schrieb Simoniak. Auch aus dem Dorf Morow musste ein Teil der Bewohner in Sicherheit gebracht werden, weil hier der Fluss Mora \u00fcber die Ufer getreten war. Insgesamt fuhr die Feuerwehr in der Region 400 Eins\u00e4tze.<\/p>\n<p>Das Meteorologische Institut rechnet weiter mit anhaltenden Regenf\u00e4llen. An 35 Wassermessstationen sei der Alarmpegel bereits \u00fcberschritten, teilte das Institut auf X mit. <\/p>\n<h2>Schneefallgrenze in Alpen sinkt<\/h2>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/panorama\/So-dramatisch-sind-400-Liter-Regen-wirklich-article25225250.html\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"78d586f7a002976d4bdcd591782bef85.jpg\" src=\"https:\/\/apps-cloud.n-tv.de\/img\/25225632-1726224389000\/17-6\/1136\/78d586f7a002976d4bdcd591782bef85.jpg\"\/> <\/a> <\/figure>\n<p>   Panorama  13.09.24    Wassermassen \u00fcber Alpen erwartet So dramatisch sind 400 Liter Regen wirklich    <\/p>\n<p>F\u00fcr Deutschland wird auch in den Alpen und in den \u00f6stlichen Mittelgebirgen ergiebiger Dauerregen erwartet. In den Alpen oberhalb von 1.200 Metern kann der Niederschlag als Schnee herunterkommen. Dies mildert die Hochwassergefahr ab, wird doch der Niederschlag dann erstmals gebunden. Dennoch werden im S\u00fcdosten Bayerns &#8211; vom Isareinzugsgebiet bis ins Berchtesgadener Land und zum Bayerischen Wald &#8211; erh\u00f6hte Wasserst\u00e4nde erwartet. <\/p>\n<p>In \u00d6sterreich erwarten Wetter-Fachleute in den kommenden Tagen massive Regenmengen mit \u00dcberschwemmungen und Erdrutschen. In Teilen Nieder\u00f6sterreichs und Ober\u00f6sterreichs k\u00f6nnten laut staatlichem Meteorologie-Institut Geosphere Austria bis Dienstag mehr als 300 Liter Regen pro Quadratmeter fallen. Einsatzkr\u00e4fte bereiten sich entlang der Donau in \u00d6sterreich auf ein Hochwasser vor, wie es etwa alle 10 bis 15 Jahre vorkommt. Unter anderem wurden mobile Hochwasserschutzanlagen aufgebaut und Sands\u00e4cke gef\u00fcllt.<\/p>\n<p>Quelle: ntv.de, gh\u00f6\/dpa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Panorama Einsatzkr\u00e4fte im tschechischen Budejovice versuchen mit Sands\u00e4cken das Hochwasser aufzuhalten. In Tschechien und Polen sind sie bereits da: heftige \u00dcberschwemmungen nach Dauerregen. Wassermassen \u00fcberfluten H\u00e4user, Garagen und Stra\u00dfen, in<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28204","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28204\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}