{"id":28170,"date":"2024-09-08T15:16:21","date_gmt":"2024-09-08T12:16:21","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/football-bloody-hell-als-gazza-den-englischen-fusball-rettete\/"},"modified":"2024-09-08T15:16:21","modified_gmt":"2024-09-08T12:16:21","slug":"football-bloody-hell-als-gazza-den-englischen-fusball-rettete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/football-bloody-hell-als-gazza-den-englischen-fusball-rettete\/","title":{"rendered":"&#8220;Football, bloody hell!&#8221;: Als &#8220;Gazza&#8221; den englischen Fu\u00dfball rettete"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">B\u00fccher         \t\t                   \t\t               \t\t                    <\/p>\n<figure> \t\t                       \t\t                        <img decoding=\"async\" alt=\"Paul Gascoigne hatte bei der WM 1990 eine gute Zeit,\" src=\"https:\/\/apps-cloud.n-tv.de\/img\/25207556-1725541485000\/16-9\/750\/imago1010850362h.jpg\"\/><figcaption>\n<p>Paul Gascoigne hatte bei der WM 1990 eine gute Zeit,<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>An die Fu\u00dfball-EM in diesem Jahr erinnert sich noch jeder. Dieses omin\u00f6se Handspiel. Das daran anschlie\u00dfende &quot;was w\u00e4re wenn&quot;. Diese Geschichten schreibt nur der Fu\u00dfball. Lukas Vogelsangs &quot;Nachspielzeiten&quot; l\u00e4sst ein paar wieder aufleben &#8211; von &quot;Gazza&quot; bis &quot;Rehakles&quot;. <\/strong><\/p>\n<p>Der Sommer, an dem beinahe alles anders geworden w\u00e4re: Es h\u00e4tte so sch\u00f6n werden k\u00f6nnen, das M\u00e4rchen aus 2006 h\u00e4tte sich in diesem Jahr wiederholen k\u00f6nnen. Fu\u00dfball-Europameisterschaft in Deutschland. Zu Hause bei Freunden. Zu Hause mit der Mannschaft. Doch es kommt anders: Ein Handspiel, das vielleicht eines ist, das aber auf alle F\u00e4lle nicht gepfiffen wird. Deutschland fliegt gegen Spanien raus. Die &quot;Rote Furie&quot; holt sich den Titel. Verdient. Aber es h\u00e4tte halt \u2026 &quot;Football, bloody hell!&quot; Sir Alex Ferguson at it&#039;s best.<\/p>\n<p>Genau dieses &quot;h\u00e4tte&quot; in einem anderen Sommer besch\u00e4ftigt auch die Engl\u00e4nder. Es geht dabei um die Fu\u00dfball-Weltmeisterschaft 1990 in Italien. Eine kurze Bestandsaufnahme dieser Zeit: Der englische Fu\u00dfball liegt am Boden. In London regiert die &quot;Eiserne Lady&quot;, in den Fu\u00dfballstadien die Gewalt. Schl\u00e4gereien auf den R\u00e4ngen. Schl\u00e4gereien auf dem Rasen. Nach dem Desaster im Heysel-Stadion sind alle englischen Klubs von den europ\u00e4ischen Wettbewerben ausgeschlossen. Und dann auch noch die Katastrophe von Hillsborough mit 97 Toten. England, das Mutterland des Fu\u00dfballs, ist nun das Sorgenkind, der Fu\u00dfball heruntergekommen, Gossensport.<\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/leute\/buecher\/Als-die-DDR-den-Klassenfeind-besiegte-article24861064.html\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"Fu\u00dfballgeschichte: BRD-Torwart Sepp Maier und sein Verteidiger Berti Vogts k\u00f6nnen dem Schuss von J\u00fcrgen Sparwasser nur noch geschlagen hinterherschauen.\" src=\"https:\/\/apps-cloud.n-tv.de\/img\/20456490-1712822530000\/17-6\/1136\/Fuballgeschichte-BRD-Torwart-Sepp-Maier-und-sein-Verteidiger-Berti-Vogts-konnen-dem-Schuss-von-Jurgen-Sparwasser-nur-noch-geschlagen-hinterherschauen.jpg\"\/> <\/a> <\/figure>\n<p>   B\u00fccher  21.04.24    Zeitgeschichte im Fu\u00dfballformat Als die DDR den Klassenfeind besiegte    <\/p>\n<p>Die Angst auf der Insel vor marodierenden Hooligans beim WM-Ausflug der &quot;Three Lions&quot; in Italien reist mit &#8211; aber die Angst vor dem eigenen Versagen, nachdem man bei der EM 1988 in Deutschland teilweise vorgef\u00fchrt worden war, ebenso. Nationaltrainer Bobby Robson hatte zudem auf den letzten Dr\u00fccker noch einen 22-J\u00e4hrigen nominiert, der zuvor zwar mit Pr\u00fcgeleien und Roten Karten aufwartete, aber im letzten Testspiel gegen Tschechien \u00fcberzeugen konnte. Sein Name: Paul Gascoigne. &quot;Gazza&quot;.<\/p>\n<h2>Sechs Wochen wie im Rausch<\/h2>\n<p>Im ersten Spiel gegen Irland nur ein 1:1. Die Yellow Press tobt. Robson reagiert: Im zweiten Vorrundenspiel gegen den Europameister Niederlande darf &quot;Gazza&quot; den Taktstock im Mittelfeld schwingen. Das Kind von der Stra\u00dfe, der Fu\u00dfballer von nebenan. Gascoigne dr\u00fcckt dem Spiel seinen Stempel auf, verz\u00fcckt die hartgesottensten, t\u00e4towierten Proll-Fans zu Hause in den Pubs. Der Rest ist Geschichte.<\/p>\n<p>Wenn &quot;Gazza&quot; den Ball eng am Fu\u00df hat, kann alles passieren: Dribbling, t\u00f6dlicher Pass, Torschuss. Sieg. Ekstase. England hat einen Fu\u00dfballstar, einen mit Ecken und Kanten &#8211; trotz Babyface und Babyspecks. Es ist egal, f\u00fcr welchen Verein er auf der Insel spielt, alle lieben ihn. England wird Gruppenerster. Im Achtelfinale gegen Belgien wird er in der letzten Minute der Verl\u00e4ngerung gefoult. Der anschlie\u00dfende Freisto\u00df, sein Pass zum Siegtor von David Platt. Butterweich.<\/p>\n<p>Nun nur noch drei Siege bis zum Titel: Die &quot;Gazza-Mania&quot; nimmt ihren Lauf. Im Viertelfinale gegen Kamerun verursacht Gascoigne den Elfmeter, der zum zwischenzeitlichen Ausgleich f\u00fchrt, nur um am Ende dann mit einem Zuckerpass in den Strafraum f\u00fcr die Entscheidung zu sorgen. Im Halbfinale warten dann die Deutschen.<\/p>\n<p>   ANZEIGE   <a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/dp\/3608502246?tag=ntv-tr-a-3241-21&amp;linkCode=ogi&amp;th=1&amp;psc=1\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/I\/41IaxKCYRoL._SL500_.jpg\"\/><\/a>   Nachspielzeiten: Denn der Fu\u00dfball schreibt die besten Geschichten     89  22,00 \u20ac   Zum Angebot bei amazon.de      <\/p>\n<h2>   ANZEIGE       Lucas Vogelsang &quot;Nachspielzeiten&quot;      Zum Angebot bei RTL+       <\/h2>\n<h2>Immer diese Deutschen<\/h2>\n<p>Turin, Stadio delle Alpi, 99. Minute: Das Drama beginnt. Gascoigne legt sich im Mittelfeld den Ball etwas zu weit vor. Beim Nachsetzen foult er Thomas Berthold. W\u00e4hrend sich der Deutsche, scheinbar von Schmerzen geplagt, noch auf dem Boden w\u00e4lzt, entgleisen &quot;Gazza&quot; die Gesichtsz\u00fcge. Ihm, dem Hoffnungstr\u00e4ger einer ganzen Nation, wird bewusst: Das war es f\u00fcr ihn mit dem Finale. Sein Traum vom Titel ist ausgetr\u00e4umt: Er sieht die zweite Gelbe Karte in diesem Turnier. Er ist f\u00fcr das n\u00e4chste Spiel gesperrt. Drama, Drama, Drama.<\/p>\n<p>Am Ende wird Deutschland Weltmeister, Andreas Brehme im Finale gegen Argentinien zum entscheidenden Torsch\u00fctzen aus elf Metern. Und England? Wird immerhin Dritter, wartet aber nach dem WM-Sieg 1966 weiter auf einen Titel. Und &quot;Gazza&quot;? Er wird danach zu einer der schillerndsten Figuren des englischen Fu\u00dfballs, schie\u00dft seine &quot;Three Lions&quot; bei der EM 1996 im eigenen Land weiter. Schluss ist dann erneut gegen die Deutschen. Nach der Karriere dann der Absturz, der sich schon w\u00e4hrenddessen abgezeichnet hat. &quot;Holy fuck!&quot;<\/p>\n<h2>Ein Buch zum Verlieben<\/h2>\n<p>  <strong>Mehr zum Thema<\/strong>    Kultautor Reng im Interview &quot;&#039;1974&#039; ist ein literarisches Experiment&quot;       M\u00e4nner leiden still &quot;Na, ihr Pussies?&quot;        &quot;Miro Klose &#8211; Fu\u00dfballgott!&quot; Der Tag, an dem Miro Klose zum Weltstar wird    <\/p>\n<p>&quot;Gazzas&quot; Story ist nur eine von vielen in Lucas Vogelsangs &quot;Nachspielzeiten&quot;. Andere drehen sich etwa um Tim &quot;Die Maschine&quot; Wiese, einen Kaiser in New York oder auch um &quot;Rehakles&quot;, der den Griechen 2004 sensationell den Europameister-Titel schenkte. \u00dcber die damalige emotionale Zeit spricht seine rechte Hand und &quot;M\u00e4dchen f\u00fcr alles&quot;, Ioannis Topalidis, bewegend. Als Leser des bei Klett-Cotta erschienenen Buches f\u00fchlt man sich sofort zur\u00fcckversetzt in die jeweiligen Zeiten &#8211; wenn man sie miterlebt hat. 2004 etwa mit freudestrahlenden Griechen in M\u00fcnchen-Schwabing, oder 1196, bei der EM in England. &quot;Football is coming home&quot;, mit Freunden, Bier und Salzbrezeln vor dem Fernseher. Fu\u00dfball aus einer anderen Zeit.<\/p>\n<p>Jede Geschichte der &quot;Nachspielzeiten&quot; ist sprachlich eine Ode an den Fu\u00dfball, an die Freude, die er schenkt. Jede Geschichte wird ihre Fans finden. Jede ist verbindend, wie der Fu\u00dfball selbst: Er liefert, er ist Gespr\u00e4chsstoff. Im besten Sinn und in der sch\u00f6nsten aller Welten. Und am Ende wei\u00df jeder: Es gibt jedes Jahr einen Sommer, an dem beinahe alles anders geworden w\u00e4re.<\/p>\n<p>Quelle: ntv.de<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00fccher Paul Gascoigne hatte bei der WM 1990 eine gute Zeit, An die Fu\u00dfball-EM in diesem Jahr erinnert sich noch jeder. Dieses omin\u00f6se Handspiel. Das daran anschlie\u00dfende &quot;was w\u00e4re wenn&quot;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28170","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28170"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28170\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}