{"id":2709,"date":"2020-09-22T11:27:54","date_gmt":"2020-09-22T08:27:54","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/china-versus-taiwan-die-uberschrittene-linie\/"},"modified":"2020-09-22T11:27:54","modified_gmt":"2020-09-22T08:27:54","slug":"china-versus-taiwan-die-uberschrittene-linie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/china-versus-taiwan-die-uberschrittene-linie\/","title":{"rendered":"China versus Taiwan: Die \u00fcberschrittene Linie"},"content":{"rendered":"
\"Ein Icon: vergr\u00f6\u00dfern
\n

Ein chinesisches Flugzeug, ein Ziel: Taiwan<\/p>\n

Foto:\u2002<\/p>\n

TAIWAN DEFENCE MINISTRY \/ EPA-EFE \/ Shutterstock<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

Taiwans Warnung beeindruckte den chinesischen Kampfpiloten nicht, als er auf die Insel zuhielt. "Sie haben die Medianlinie der Meerenge \u00fcberflogen, kehren Sie sofort um", funkten die Taiwaner. Nach einem bisher geltenden Einverst\u00e4ndnis trennt diese inoffizielle Demarkierung den taiwanesischen Luftraum vom chinesischen. Doch der chinesische Pilot wollte von diesem Prinzip nichts wissen: "Es gibt keine Medianlinie" erwiderte er schlicht.<\/p>\n

Dieser Vorfall, \u00fcber den die taiwanische "China Times" am Freitag berichtet hat, setzte den Ton f\u00fcr ein Wochenende, das Taiwan in Aufregung versetzt und die Krise zwischen Peking und Taipeh weiter versch\u00e4rft hat. "Die Chinesen spielen ein gef\u00e4hrliches Spiel", sagt der Analyst J. Michael Cole vom Global Taiwan Institute. "Dass sie den Konflikt eskalieren und milit\u00e4risch gegen Taiwan vorgehen wollen, ist kein komplett abseitiges Szenario."<\/p>\n

Zwar ist die Medianlinie keine v\u00f6lkerrechtlich anerkannte Grenze, dennoch hatten beide Seiten sie in stiller \u00dcbereinkunft lange weitgehend respektiert. Nachdem ein chinesischer Jet sie 1999 – wom\u00f6glich aus Versehen – \u00fcberquert hatte, kam dergleichen zwei Jahrzehnte lang nicht vor. Es schockierte Taiwan daher, als im M\u00e4rz 2019 erstmals wieder chinesische Kampfjets in die Zone eindrangen, die Taiwan als seinen eigenen Luftraum begreift.<\/p>\n

Chinas provokante Man\u00f6ver<\/h3>\n

In diesem Jahr kam es schon mehrfach zu \u00e4hnlichen Zwischenf\u00e4llen, doch sie verblassen vor den Man\u00f6vern des vergangenen Wochenendes. Am Freitag und am Samstag \u00fcberquerten Geschwader von 18 beziehungsweise 19 Flugzeugen der chinesischen Luftwaffe die Linie, darunter J-16-Jets und strategische Bomber vom Typ H-6. In zwei Gruppen n\u00e4herten sie sich gleichzeitig dem S\u00fcdwesten und dem Nordwesten der Insel – wohl ein Signal an Taiwan, dass China in einer Angriffswelle gleich mehrere Landesteile ins Visier nehmen k\u00f6nnte.<\/p>\n

Die Volksrepublik betrachtet Taiwan als Teil ihres eigenen Territoriums. Es passt Peking nicht, dass Taiwans chinakritische Pr\u00e4sidentin Tsai Ing-wen im Januar eine zweite Amtszeit und ihre Regierung wegen ihrer kompetenten Corona-Bek\u00e4mpfung an internationaler Statur gewonnen hat. "Peking versucht, das Momentum auszubremsen, das Taiwan in den vergangenen Monaten aufgebaut hat", sagt Experte Cole. In mehreren europ\u00e4ischen Hauptst\u00e4dten wird mit engeren Beziehungen zu Taipeh gelieb\u00e4ugelt. Vor Kurzem besuchte eine hochrangige tschechische Delegation die Insel.<\/p>\n

Vor allem aber investiert Taiwans wichtigster Sicherheitspartner, die USA, derzeit heftig in die Beziehungen \u2013 zweifelsohne auch deshalb, weil Pr\u00e4sident Donald Trump sich so als entschlossener Gegenspieler Chinas darstellen kann, eine wichtige Komponente seiner Wiederwahlstrategie. Um China Grenzen aufzuzeigen, hatte Washington im Fr\u00fchsommer gleich drei Flugzeugtr\u00e4gerverb\u00e4nde in den Indopazifik entsandt. Anfang August besuchte US-Gesundheitsminister Alex Azar Taiwan. Es war der hochrangigste US-Besuch seit dem Abbruch der offiziellen bilateralen Beziehungen 1979.<\/p>\n

USA treiben R\u00fcstungsdeal mit Taiwan voran<\/h3>\n

Vergangene Woche haben die USA zudem nicht nur angek\u00fcndigt, ihre eigene Marine erheblich auszubauen, sondern auch einen R\u00fcstungsdeal mit Taiwan im Volumen von sieben Milliarden Dollar vorangetrieben. Zu den versprochenen Waffen geh\u00f6ren Medienberichten zufolge Seeminen und Drohnen, die Taiwan bei der Abwehr einer chinesischen Invasion helfen, aber auch Luft-Boden-Raketen, die weit entfernte chinesische Ziele treffen k\u00f6nnten.<\/p>\n

Chinas Drohgeb\u00e4rden vom Wochenende habe nicht zuletzt eine Botschaft an die US-Amerikaner senden sollen, sagt Cole. Der Zeitpunkt war kaum zuf\u00e4llig gew\u00e4hlt – denn zu diesem Zeitpunkt war gleich der n\u00e4chste hochrangige US-Politiker in Taiwan zu Gast: Keith Krach, Staatssekret\u00e4r im US-Au\u00dfenministerium, traf am Freitagabend Pr\u00e4sidentin Tsai zum Dinner. Nach seiner Abreise am Samstag legte sich die kriegerische Rhetorik jedoch nicht, im Gegenteil.<\/p>\n

Ein chinesischer Au\u00dfenamtssprecher erkl\u00e4rte, die Medianlinie habe f\u00fcr sein Land keine Bedeutung. Auf der Gegenseite zitierte die "Taipei Times" taiwanische Milit\u00e4rs, die f\u00fcr ihr Land "das Recht eines defensiven Erstschlags" reklamierten, sollte China angreifen.<\/p>\n

"Es k\u00f6nnte zu einem Zusammensto\u00df kommen"<\/h3>\n

Am st\u00e4rksten besorge ihn, sagt Cole, dass mit der Zahl der Lufteins\u00e4tze auch das Risiko von Fehlkommunikation oder Unf\u00e4llen steige. "Es k\u00f6nnte zu einem Zusammensto\u00df kommen, und dann w\u00e4re die Lage f\u00fcr die Chinesen sehr schwierig zu deeskalieren. Ich hege absolut keinen Zweifel daran, dass sie in so einem Fall Taiwan die Schuld zuschieben werden. Und Peking wird behaupten, es sei zum Gegenschlag gezwungen."<\/p>\n

Die chinesische "Global Times" hat derweil eine Empfehlung ausgesprochen, was zu tun sei, falls Taiwan und die USA ihre "Provokationen" fortsetzen. Sollten etwa der amerikanische Au\u00dfen- oder Verteidigungsminister die Insel besuchen, k\u00f6nnten chinesische Jets nicht nur die Medianlinie, sondern gleich die ganze Insel \u00fcberfliegen. Eine angemessene Flugbahn f\u00fcr Raketentests, so das Parteiorgan, verlaufe \u00fcber Taiwans Pr\u00e4sidentenpalast.<\/p>\n

Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Icon: vergr\u00f6\u00dfern Ein chinesisches Flugzeug, ein Ziel: Taiwan Foto:\u2002 TAIWAN DEFENCE MINISTRY \/ EPA-EFE \/ Shutterstock Taiwans Warnung beeindruckte den chinesischen Kampfpiloten nicht, als er auf die Insel zuhielt. "Sie<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2710,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2709\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}