{"id":2675,"date":"2020-09-20T21:24:18","date_gmt":"2020-09-20T18:24:18","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/zum-tod-von-ruth-bader-ginsburg-feministische-ikone-der-millennials\/"},"modified":"2020-09-20T21:24:18","modified_gmt":"2020-09-20T18:24:18","slug":"zum-tod-von-ruth-bader-ginsburg-feministische-ikone-der-millennials","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/zum-tod-von-ruth-bader-ginsburg-feministische-ikone-der-millennials\/","title":{"rendered":"Zum Tod von Ruth Bader Ginsburg: Feministische Ikone der Millennials"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/67fec835-4152-4964-8183-12ed5d654aef_w948_r1.77_fpx49_fpy48.jpg\" title=\"Trauerbekundungen in Washington\" alt=\"Trauerbekundungen in Washington\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p>Trauerbekundungen in Washington<\/p>\n<p>  Foto:\u2002Samuel Corum \/ Getty Images  <\/figcaption><\/figure>\n<p>&quot;I dissent &#8211; Ich widerspreche.&quot; Mit diesen Worten wurde Ruth Bader Ginsburg sp\u00e4t in ihrem erf\u00fcllten Leben zur feministischen Ikone der Millennials: The notorious RBG, Ruth Badass Ginsburg, die zerbrechliche alte Dame mit den riesigen Brillengl\u00e4sern und dem gekl\u00f6ppelten Kragen, die den M\u00e4nnerklub so richtig aufmischte. Ihr Widerspruch zu einer Entscheidung des Obersten Bundesgerichts, der Voting Rights Act zum Schutz diskriminierter W\u00e4hler sei nicht l\u00e4nger zeitgem\u00e4\u00df, machte 2013 die damals Achtzigj\u00e4hrige zur Symbolfigur &#8211; eine krasse Oma, die unbeirrt f\u00fcr Gerechtigkeit k\u00e4mpfte. Memes und GIFs zirkulierten in den sozialen Netzwerken, eine ganze Branche mit RGB-Merchandising spross, Dokus, Filme, Biografien wurden verfasst. Und die Kulturliebhaberin Ginsberg genoss ihren \u00fcberraschenden Popkultur-Status, der ihre Arbeit \u00fcber drei Generationen validierte.<\/p>\n<p>Der scharf formulierte Dissens wurde zum Markenzeichen Ginsburgs als Oberste Bundesrichterin: Ob zu Entscheidungen wie Bush v. Gore, die im Jahr 2000 die Neuausz\u00e4hlung der Wahlstimmen in Florida stoppte, oder Ledbetter v. Goodyear, die 2007 die Klage einer Angestellten auf gleiche Entlohnung wegen zu viel verstrichener Zeit abwies, oder Burwell v. Hobby Lobby, die 2014 einem Familienbetrieb zugestand, Angestellten aus religi\u00f6sen Gr\u00fcnden Versicherungsleistungen f\u00fcr Kontrazeptiva vorzuenthalten.<\/p>\n<p>Dabei war sie eigentlich keine Abweichlerin, sondern vor allem begnadete Taktikerin, die weniger auf Konfrontation geb\u00fcrstet war als auf Kommunikation. Ginsburg argumentierte 50 Jahre lang pr\u00e4zise und unerbittlich, dass die amerikanische Realit\u00e4t die Gleichstellung von Frauen vor dem Gesetz verhindere. Sie f\u00fchrte einer dominant m\u00e4nnlichen juristischen Kaste nachdr\u00fccklich vor Augen, welche Auswirkungen diese Diskriminierungen auf die US-Gesellschaft haben. Und sie spielte den Ball bisweilen geschickt \u00fcber Bande: Zwei ihrer F\u00e4lle vor dem Obersten Bundesgericht beklagten die finanzielle Diskriminierung von M\u00e4nnern.<\/p>\n<p>Ginsburg habe mit ihrer Arbeit eine ver\u00e4nderte juristische Landschaft geschaffen, befindet der Juraprofessor Arthur Miller in der Dokumentation &quot;RBG&quot;. Gloria Steinem, Ikone der amerikanischen Frauenbewegung in den Siebzigerjahren, sagt darin: &quot;Ihre Arbeit gab mir zum ersten Mal das Gef\u00fchl, unter dem Schutz der amerikanischen Verfassung zu stehen.&quot;<\/p>\n<p>Vielleicht kannten nicht alle ihrer jungen Fans die Details von Ginsburgs juristischem Leben, aber so viel wusste man: RBG z\u00e4hlte zu den originalen &quot;nasty women&quot;, Frauen, die sich nicht an die \u00fcberkommene Regel hielten, dass brave M\u00e4dchen nicht aufmuckten und schon gar keine Forderungen stellten. Und doch war sie nicht unbedingt ein Darling der Frauenbewegung in den Siebzigerjahren. Sie besa\u00df nicht den Glamour von Gloria Steinem; sie war keine derbe Pistolera wie Betty Friedan. Dass ihre disziplinierte Gr\u00fcndlichkeit sie nicht eben als Revolution\u00e4rin positionierte, brachte ihr ebenso die Skepsis der Feministinnen ein wie ihre enge Freundschaft mit ihrem erzkonservativen Kollegen Antonin Scalia. Viele \u00fcbersahen dar\u00fcber Ginsburgs unverzichtbare Funktion als R\u00fcckgrat der Frauenbewegung: Ihren vermeintlichen Etappensiegen in spezifischen Diskriminierungsf\u00e4llen lag tats\u00e4chlich eine gro\u00dfe Weitsicht zugrunde; sie strebte ein grunds\u00e4tzliches Umdenken in der amerikanischen Jurisprudenz und die fundamentale Verankerung der Gleichstellung von Frauen und Minderheiten an. Von den sechs Diskriminierungsprozessen, die sie vor dem Obersten Bundesgericht f\u00fchrte, gewann sie f\u00fcnf.<\/p>\n<h3>&quot;Kinderg\u00e4rtnerin&quot; f\u00fcr die M\u00e4nner im Supreme Court<\/h3>\n<p>Bevor sie 1993 durch Bill Clinton selbst an das h\u00f6chste US-Gericht berufen wurde, nahm sich Ruth Bader Ginsburg dort nach eigenen Angaben als eine Art &quot;Kinderg\u00e4rtnerin&quot; wahr, weil &quot;die Richter meinten, dass Geschlechterdiskriminierung nicht existiert&quot;. Tats\u00e4chlich war es Teil ihrer Strategie, die M\u00e4nner dort abzuholen, wo sie sich befanden. Ihre Biografin Jane Sherron De Hart beschreibt, wie Ginsburg &quot;die Richter auf einen gew\u00fcnschten Spruch so hinf\u00fchrte, dass diese sich damit wohlf\u00fchlen konnten&quot;. Ginsburg reagierte auf Ignoranz und Herablassung nie w\u00fctend, weil ihre Mutter ihr eingebl\u00e4ut hatte, dass man sich damit selbst im Weg stand. Eher fand sie &quot;Gelegenheiten zu unterrichten&quot;, wie sie sagte &#8211; was letztlich auch eine zutiefst menschliche Haltung offenbarte.<\/p>\n<p>RBG kannte Diskriminierung, und sie lebte die Gleichberechtigung. Sie begann ihr Harvard-Studium, als ihre Tochter Jane gerade vierzehn Monate alt war; der Dekan forderte sie auf zu rechtfertigen, dass sie den Platz eines Mannes eingenommen hatte. Sie wurde Juristin, als Frauen in diesem Beruf nicht willkommen waren, und fand nach dem Studium trotz herausragender Zeugnisse keinen Job, weil Anwaltsfirmen keine weiblichen Juristen anstellten. Und sie heiratete mit Marty Ginsburg einen Steueranwalt, der sie respektierte und unterst\u00fctzte und ihre ernste Art mit liebevollem Humor konterkarierte. \u00dcber das Machtgef\u00fcge in ihrer Beziehung sagte der 2010 verstorbene Marty Ginsburg einmal, dass sie ihm nicht beim Kochen reinrede und er ihr nicht beim Recht.<\/p>\n<p>Ruth Bader Ginsburg ging es um Grunds\u00e4tze. &quot;Es ist essenziell f\u00fcr die Gleichstellung von Mann und Frau, dass sie Entscheidungen trifft und diese Entscheidungen kontrolliert&quot;, legte sie 1993 ihre Haltung zum Thema Abtreibung dar. &quot;Wenn man Beschr\u00e4nkungen schafft, die ihre Entscheidung hemmen, benachteiligt man sie wegen ihres Geschlechts.&quot; Die Argumentation der Obersten Bundesrichter im Fall Roe v. Wade, der 1973 in den USA das Recht auf Abtreibung zementierte, hielt sie f\u00fcr ungl\u00fccklich, weil sie sich auf das Privatrecht st\u00fctzte anstatt auf Gleichstellung.<\/p>\n<p>Die politischen Konsequenzen von Ruth Bader Ginsburgs Tod &#8211; die Neubesetzung ihres Postens und eine m\u00f6gliche konservative Mehrheit im Obersten Bundesgericht &#8211; stellen nun eine m\u00f6gliche Revision von Roe v. Wade in Aussicht. Unter Ginsburgs Argumentation w\u00e4re der Richterspruch von 1973 wohl schwieriger anzufechten; ihrer Ansicht nach h\u00e4tte sie der Nation dazu eine andauernde und enorm polarisierende Abtreibungsdebatte erspart.<\/p>\n<p>RGBs schmale Statur von kaum 1,55 Metern verleitete viele dazu, sie zu untersch\u00e4tzen. Aber so sehr sie als Gigantin gilt, versinnbildlicht sie auch die Fragilit\u00e4t des Errungenen. Vielleicht war sie sich dessen bewusst, wom\u00f6glich war sie auch deshalb eine so geduldige Beweisf\u00fchrerin der fundamentalen Tatsachen, die dem Anspruch der amerikanischen Verfassung nicht gen\u00fcgen. Eine der sch\u00f6nsten Liebeserkl\u00e4rungen, die ihre jungen Verehrer ihr im Netz machten, lautet: &quot;You can&#039;t spell truth without Ruth.&quot;<\/p>\n<p> Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Trauerbekundungen in Washington Foto:\u2002Samuel Corum \/ Getty Images &quot;I dissent &#8211; Ich widerspreche.&quot; Mit diesen Worten wurde Ruth Bader Ginsburg sp\u00e4t in ihrem erf\u00fcllten Leben zur feministischen Ikone der Millennials: The notorious RBG, Ruth Badass Ginsburg, die zerbrechliche alte Dame mit den riesigen Brillengl\u00e4sern und dem gekl\u00f6ppelten Kragen, die den M\u00e4nnerklub so richtig [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2676,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2675\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}