{"id":2602,"date":"2020-09-17T10:55:57","date_gmt":"2020-09-17T07:55:57","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/brexit-joe-biden-warnt-grosbritannien-in-der-nordirland-frage\/"},"modified":"2020-09-17T10:55:57","modified_gmt":"2020-09-17T07:55:57","slug":"brexit-joe-biden-warnt-grosbritannien-in-der-nordirland-frage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/brexit-joe-biden-warnt-grosbritannien-in-der-nordirland-frage\/","title":{"rendered":"Brexit: Joe Biden warnt Gro\u00dfbritannien in der Nordirland-Frage"},"content":{"rendered":"
\"Joe Icon: vergr\u00f6\u00dfern
\n

Joe Biden ermahnt die britische Regierung<\/p>\n

Foto:\u2002<\/p>\n

Patrick Semansky \/ AP<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

US-Pr\u00e4sidentschaftskandidat Joe Biden hat sich mit deutlichen Worten an Gro\u00dfbritannien gewandt und die Gespr\u00e4che \u00fcber ein amerikanisch-britisches Handelsabkommen mit dem Friedensabkommen f\u00fcr Nordirland verkn\u00fcpft. "Wir k\u00f6nnen nicht zulassen, dass das Karfreitagsabkommen, das Frieden nach Nordirland gebracht hat, dem Brexit zum Opfer f\u00e4llt", schrieb Biden auf Twitter. Ein Handelsabkommen zwischen den USA und dem Vereinigten K\u00f6nigreich m\u00fcsse den Friedensschluss von 1998 respektieren und die R\u00fcckkehr einer harten Grenze zu Irland verhindern. "Punkt", schrieb Biden.<\/p>\n

Das Karfreitagsabkommen von 1998 beendete nach Jahrzehnten den blutigen Nordirlandkonflikt. Es sieht eine offene Grenze zwischen Nordirland und der Republik Irland vor.<\/p>\n

Der Demokrat teilte unter seinem Tweet einen \u00fcberparteilichen Brief von vier US-Kongressabgeordneten an den britischen Premier Boris Johnson. Die Parlamentarier warnen darin Gro\u00dfbritannien, dass der Kongress einem Handelsabkommen nicht zustimmen werde, wenn dieses nicht den "britischen Verpflichtungen in Bezug auf Nordirland" gerecht werde. Biden tritt bei den Pr\u00e4sidentschaftswahlen im November gegen Amtsinhaber Donald Trump an.<\/p>\n

Der britische Au\u00dfenminister Dominic Raab hatte am Mittwoch in Washington f\u00fchrende US-Politiker getroffen, um \u00fcber ein Freihandelsabkommen nach dem Brexit zu sprechen. Nach einem Gespr\u00e4ch mit seinem US-Kollegen Mike Pompeo betonte Raab die Bedeutung einer "sauberen, belastbaren wirtschaftlichen Erholung" von der Corona-Pandemie. Beide Seiten seien gewillt, ein Abkommen zu schlie\u00dfen: "Ich glaube, es gibt eine riesige Gelegenheit f\u00fcr einen Win-win-Deal, und wir sind \u00fcberzeugt, dass wir dies erreichen k\u00f6nnen", sagte Raab.<\/p>\n

Die demokratische Vorsitzende des Repr\u00e4sentantenhauses, Nancy Pelosi, warnte der BBC zufolge nach einem Treffen mit Raab ebenfalls davor, dass der EU-Austritt Gro\u00dfbritanniens den Frieden in Nordirland nicht gef\u00e4hrden d\u00fcrfe. Das Karfreitagsabkommen sei "ein Leuchtfeuer der Hoffnung f\u00fcr friedliebende Menschen in aller Welt".<\/p>\n

London bem\u00fchte sich am Donnerstag, die Bedenken der US-Demokraten zu entkr\u00e4ften. Die britische Regierung werde das Karfreitagsabkommen unter keinen Umst\u00e4nden gef\u00e4hrden, sagte Gesundheits-Staatssekret\u00e4r Edward Argar dem Radiosender LBC.<\/p>\n

Inmitten der Brexit-Gespr\u00e4che mit der Europ\u00e4ischen Union hatte ein Gesetzesvorhaben der Regierung in London die Sorge um den Frieden auf der irischen Insel verst\u00e4rkt. Der britische Premier Boris Johnson will mit dem Gesetz den bereits g\u00fcltigen Brexit-Deal, den er selbst vor einem Jahr unterschrieben hat, in Teilen aushebeln. Dabei geht es konkret um Sonderregeln f\u00fcr das britische Nordirland, die eine harte Grenze zum EU-Staat Irland und neue Feindseligkeiten dort verhindern sollen.<\/p>\n

Johnson beklagt, dass Nordirland durch die Vereinbarung mit der EU vom Rest des Landes abgekoppelt und der Willk\u00fcr der Europ\u00e4ischen Union ausgesetzt werden k\u00f6nnte. F\u00fcr die EU handelt es sich bei Johnsons Vorsto\u00df um einen Rechtsbruch – selbst die Regierung in London hat zugegeben, dass ihr Plan internationales Recht verletzt. Br\u00fcssel forderte London daher auf, bis Ende September einzulenken.<\/p>\n

Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Icon: vergr\u00f6\u00dfern Joe Biden ermahnt die britische Regierung Foto:\u2002 Patrick Semansky \/ AP US-Pr\u00e4sidentschaftskandidat Joe Biden hat sich mit deutlichen Worten an Gro\u00dfbritannien gewandt und die Gespr\u00e4che \u00fcber ein amerikanisch-britisches<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2602"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2602\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}