{"id":2598,"date":"2020-09-17T06:40:29","date_gmt":"2020-09-17T03:40:29","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-impfstoff-donald-trump-nennt-chef-der-us-gesundheitsbehorde-verwirrt\/"},"modified":"2020-09-17T06:40:29","modified_gmt":"2020-09-17T03:40:29","slug":"corona-impfstoff-donald-trump-nennt-chef-der-us-gesundheitsbehorde-verwirrt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-impfstoff-donald-trump-nennt-chef-der-us-gesundheitsbehorde-verwirrt\/","title":{"rendered":"Corona-Impfstoff: Donald Trump nennt Chef der US-Gesundheitsbeh\u00f6rde &#8220;verwirrt&#8221;"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/a8a372e1-33d7-4be0-9229-609766e9f22c_w948_r1.77_fpx32.44_fpy45.jpg\" title=\"CDC-Direktor Robert Redfield mit Donald Trump (im April): Unerfreulicher Anruf des Pr\u00e4sidenten\" alt=\"CDC-Direktor Robert Redfield mit Donald Trump (im April): Unerfreulicher Anruf des Pr\u00e4sidenten\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">CDC-Direktor Robert Redfield mit Donald Trump (im April): Unerfreulicher Anruf des Pr\u00e4sidenten<\/p>\n<p>  Foto:\u2002MANDEL NGAN\/ AFP  <\/figcaption><\/figure>\n<p>Der Direktor der US-Gesundheitsbeh\u00f6rde CDC, Robert Redfield, geht davon aus, dass die amerikanische Bev\u00f6lkerung fr\u00fchestens im Sommer des kommenden Jahres gegen das Coronavirus geimpft werden kann. Zwar k\u00f6nnte es erste Impfungen bereits im November oder Dezember dieses Jahres geben, sagte er bei einer Senatsanh\u00f6rung in Washington. Um zum normalen Leben zur\u00fcckkehren zu k\u00f6nnen, &quot;schauen wir, denke ich, in Richtung des sp\u00e4ten zweiten oder dritten Quartals 2021&quot;.<\/p>\n<p>Die US-Regierung hatte zuletzt betont, dass ein Impfstoff bereits innerhalb von 24 Stunden nach der Freigabe durch die US-Arzneimittelbeh\u00f6rde FDA in Verteilungszentren transportiert werden k\u00f6nne, und legte entsprechende Dokumente dazu vor. Die Impfung solle den B\u00fcrgern dann nach und nach weitgehend umsonst zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Priorit\u00e4t h\u00e4tten dabei unter anderem Mitarbeiter des Gesundheitssystems.<\/p>\n<p>Die \u00c4u\u00dferungen des obersten Seuchensch\u00fctzers kommentierte Donald Trump bei einer Pressekonferenz am Mittwoch abf\u00e4llig: Redfield habe einen Fehler gemacht und sei &quot;verwirrt&quot; gewesen, so der US-Pr\u00e4sident.<\/p>\n<p>Redfield hatte im Senat zudem gesagt, dass Masken aktuell das &quot;wichtigste Instrument&quot; im Kampf gegen die Pandemie seien. Er w\u00fcrde sogar so weit gehen, zu sagen, dass eine Maske einen h\u00f6heren Schutz gegen das Coronavirus biete als eine Impfung, so der CDC-Chef.<\/p>\n<p>Trump widersprach auch hier. &quot;Nein, ein Impfstoff ist viel effizienter als die Masken&quot;, erkl\u00e4rte er. Er habe Redfield angerufen und ihm gesagt, dass dieser aus seiner Sicht die Frage falsch beantwortet habe. Redfield ver\u00f6ffentlichte danach zwei Tweets, in denen er unter anderem schrieb, dass er an die Wichtigkeit von Impfungen glaube &#8211; und dass aktuell der beste Schutz sei, Masken zu tragen, H\u00e4nde zu waschen und Abstand zu halten. Er nahm keine seiner vorherigen \u00c4u\u00dferungen zur\u00fcck.<\/p>\n<h3>Fauci geht ebenfalls von Mitte 2021 aus<\/h3>\n<p>Auch der renommierte Immunologe Anthony Fauci bekr\u00e4ftigte wenig sp\u00e4ter in einem Live-Interview mit dem &quot;Wall Street Journal&quot;, dass er mit einer R\u00fcckkehr zur Normalit\u00e4t durch eine breite Impf-Kampagne erst Mitte bis Ende kommenden Jahres rechne. Man werde zwar viele Menschen aus besonders gef\u00e4hrdeten Gruppen vermutlich bereits Anfang 2021 impfen k\u00f6nnen. &quot;Aber die Idee, dass man die gesamte Bev\u00f6lkerung, die sich impfen lassen will, binnen eines oder zwei Monaten impfen kann &#8211; das wird sehr, sehr schwer zu machen sein&quot;, sagte Fauci, der auch den Pr\u00e4sidenten in Virus-Fragen ber\u00e4t. <\/p>\n<p>Zugleich schr\u00e4nkte er ein, dass man immer noch keine Gewissheit habe, dass es einen effizienten und sicheren Impfstoff geben werde &#8211; auch wenn er &quot;vorsichtig optimistisch&quot; sei. Fauci hatte bereits vergangene Woche gesagt, dass er mit einer Effizienz von 70 bis 75 Prozent bei einem Corona-Impfstoff rechne.<\/p>\n<p>Die Pharmakonzerne Pfizer und Biontech hatten in der vergangenen Woche bekr\u00e4ftigt, bei erfolgreichen Ergebnissen ihrer Phase-III-Studie eines gemeinsamen Impfstoffkandidaten bereits im Oktober die Zulassung zu beantragen. Viele Experten sind jedoch besorgt, dass politischer Druck die medizinischen Regularien aushebeln k\u00f6nnte. Tats\u00e4chlich gab es in den vergangenen Wochen mehrfach Meldungen \u00fcber Einflussnahme etwa auf Beh\u00f6rden und Offizielle, die mit der Genehmigung eines Impfstoffs befasst w\u00e4ren.<\/p>\n<h3>Hebelt politischer Druck medizinische Regularien aus?<\/h3>\n<p>Kritiker werfen Trump vor, die Suche nach einem Impfstoff f\u00fcr seine politischen Zwecke zu instrumentalisieren. Am 3. November finden in den USA die Pr\u00e4sidentschaftswahl statt, in Umfragen liegt Trump hinter seinem demokratischen Herausforderer Joe Biden zur\u00fcck. Die US-Regierung hatte die Bundesstaaten Anfang September aufgefordert, f\u00fcr die Verteilung eines m\u00f6glichen Corona-Impfstoffes ab dem 1. November bereit zu sein. CDC-Chef Redfield hatte in einem Brief an die Gouverneure appelliert, die Fertigstellung von Verteilzentren bis zu diesem Datum sicherzustellen.<\/p>\n<p>Der Brief zeigt den Willen der Regierung, noch vor der Pr\u00e4sidentschaftswahl einen Impfstoff zu genehmigen. Trump hatte zuvor wiederholt die Hoffnung ge\u00e4u\u00dfert, dass ein Impfstoff zur Eind\u00e4mmung der Pandemie bald zur Verf\u00fcgung stehen k\u00f6nnte. Allerdings warnen Experten davor, einen Impfstoff ohne ausreichende wissenschaftliche Grundlage auf den Markt zu bringen.<\/p>\n<p> Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern CDC-Direktor Robert Redfield mit Donald Trump (im April): Unerfreulicher Anruf des Pr\u00e4sidenten Foto:\u2002MANDEL NGAN\/ AFP Der Direktor der US-Gesundheitsbeh\u00f6rde CDC, Robert Redfield, geht davon aus, dass die amerikanische<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2599,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2598\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}