{"id":22135,"date":"2023-08-01T01:36:43","date_gmt":"2023-07-31T22:36:43","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/peter-ramsauer-vergleicht-im-interview-gefluchtete-mit-ungeziefer\/"},"modified":"2023-08-01T01:36:43","modified_gmt":"2023-07-31T22:36:43","slug":"peter-ramsauer-vergleicht-im-interview-gefluchtete-mit-ungeziefer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/peter-ramsauer-vergleicht-im-interview-gefluchtete-mit-ungeziefer\/","title":{"rendered":"Peter Ramsauer vergleicht im Interview Gefl\u00fcchtete mit \u00bbUngeziefer\u00ab"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Eine mittlerweile ge\u00e4nderte abf\u00e4llige \u00c4u\u00dferung des ehemaligen Bundesverkehrsministers Peter Ramsauer (CSU) hat f\u00fcr breite Emp\u00f6rung gesorgt. Der CSU-Politiker hatte sich in einem Interview rassistisch \u00fcber Gefl\u00fcchtete ge\u00e4u\u00dfert. Nach erster Kritik wurde die Passage in der Onlineversion des Gespr\u00e4chs gestrichen.<\/p>\n<p>Ramsauer hatte im Magazin \u00bbMittelstand Digital\u00ab             des Bunds der Selbst\u00e4ndigen (BDS) Nordrhein-Westfalen und der Bundesvereinigung Mittelst\u00e4ndischer Unternehmer (BVMU) \u00fcber Zuwanderung gesprochen und dabei Wirtschaftsfl\u00fcchtlinge indirekt als \u00bbUngeziefer\u00ab bezeichnet. Die Passage ist im E-Paper mittlerweile ge\u00e4ndert.<\/p>\n<p>Im Netz kursieren weiterhin Screenshots der umstrittenen Aussage. Ramsauer zitiert den chinesischen Politiker Deng Xiaoping \u2013 allerdings falsch. Im Original ist nicht von \u00bbUngeziefer\u00ab die Rede. Deng sagt in Bezug auf die \u00d6ffnung Chinas zur westlichen Welt: \u00bbWenn man das Fenster \u00f6ffnet, um frische Luft zu bekommen, muss man damit rechnen, dass ein paar Fliegen hereinwehen.\u00ab<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine mittlerweile ge\u00e4nderte abf\u00e4llige \u00c4u\u00dferung des ehemaligen Bundesverkehrsministers Peter Ramsauer (CSU) hat f\u00fcr breite Emp\u00f6rung gesorgt. Der CSU-Politiker hatte sich in einem Interview rassistisch \u00fcber Gefl\u00fcchtete ge\u00e4u\u00dfert. Nach erster Kritik<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22136,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22135","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22135"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22135\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}