{"id":1957,"date":"2020-08-19T08:55:56","date_gmt":"2020-08-19T05:55:56","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/coronavirus-news-am-mittwoch-anteil-der-corona-nachweise-mit-infektion-im-ausland-gestiegen\/"},"modified":"2020-08-19T08:55:56","modified_gmt":"2020-08-19T05:55:56","slug":"coronavirus-news-am-mittwoch-anteil-der-corona-nachweise-mit-infektion-im-ausland-gestiegen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/coronavirus-news-am-mittwoch-anteil-der-corona-nachweise-mit-infektion-im-ausland-gestiegen\/","title":{"rendered":"Coronavirus-News am Mittwoch: Anteil der Corona-Nachweise mit Infektion im Ausland gestiegen"},"content":{"rendered":"
\"Covid-19 Icon: vergr\u00f6\u00dfern
\n

Covid-19 Testzentrum im Flughafen Frankfurt<\/p>\n

Foto:\u2002Ralph Peters \/ imago images\/Ralph Peters <\/figcaption><\/figure>\n

Dieser Artikel wird laufend aktualisiert.<\/em><\/p>\n

Nichts mehr verpassen: F\u00fcr die neuesten Entwicklungen und wichtigsten Hintergr\u00fcnde abonnieren Sie unseren <\/em>Coronavirus-Newsletter<\/em>.<\/em><\/p>\n

Australiens Regierungschef will Corona-Impfpflicht<\/h3>\n

07:50 Uhr:<\/strong> Der australische Premierminister Scott Morrison will eine Corona-Impfpflicht f\u00fcr alle B\u00fcrger, sobald es einen Wirkstoff gibt. Die Impfung solle f\u00fcr die 25 Millionen Menschen im Land "so obligatorisch wie m\u00f6glich sein", sagte er dem Radiosender 3AW. Ausnahmen seien nur aus medizinischen Gr\u00fcnden m\u00f6glich, "aber das sollte die einzige Grundlage sein", so Morrison. "Wir sprechen von einer Pandemie, die die Weltwirtschaft zerst\u00f6rt und Hunderttausende auf der ganzen Welt das Leben gekostet hat." Eine offizielle Entscheidung \u00fcber eine solche Regel gibt es aber noch nicht.<\/p>\n

Den Pl\u00e4nen zufolge soll die Impfung f\u00fcr alle Australier kostenlos sein. Die Regierung hatte zuvor eine Vereinbarung mit einem Pharmakonzern in Gro\u00dfbritannien geschlossen und sich einen m\u00f6glichen Covid-19-Impfstoff gesichert, der derzeit von der Oxford University entwickelt wird. "Nat\u00fcrlich wird es erst einen freiwilligen Aufruf geben, und ich bin sicher, dass es f\u00fcr die Impfung lange Warteschlangen geben wird", sagte der Oberste Gesundheitsbeamte Paul Kelly. In Australien wurden bisher fast 24 000 Infektionsf\u00e4lle best\u00e4tigt, knapp 450 sind in Verbindung mit Covid-19 gestorben. Besonders betroffen ist der Bundesstaat Victoria mit der Millionenstadt Melbourne, wo seit Wochen erneut ein strikter Lockdown gilt.<\/p>\n

S\u00fcdkoreas Regierung warnt vor landesweiter Ausbreitung von Infektionen<\/h3>\n

07.20 Uhr: <\/strong>In S\u00fcdkorea zeigt sich Regierung alarmiert \u00fcber einen Anstieg der positiven Corona-Tests. Vize-Gesundheitsminister Kim Gang Lip spricht von einer "h\u00f6chst gef\u00e4hrlichen Krise". In der Hauptstadt Seoul breiteten sich die Infektionen aus, sagt er. Nun drohe eine Ausweitung auf das gesamte Land. Die Zahl der neuen Positiv-Tests legte im Land den sechsten Tage in Folge dreistellig zu. 90 Prozent der neuen F\u00e4lle entfallen auf Seoul. Zuletzt wurden 297 Menschen neu auf das Coronavirus getestet. Damit liegt die Gesamtzahl bei 16.058. 306 Todesf\u00e4lle werden mit den Virus in Verbindung gebracht.<\/p>\n

Corona<\/strong>-Forschung fehlen Milliarden<\/h3>\n

07:00 Uhr: <\/strong>Es fehlt noch jede Menge Geld, um das international solidarische Projekt f\u00fcr Impfstoffe, Medikamente und Tests gegen das Coronavirus und die Krankheit Covid-19 voranzubringen. Das geht aus Zahlen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) hervor. "Es gibt erhebliche Finanzierungsl\u00fccken", sagte Caroline Schmutte, Leiterin des Deutschlandb\u00fcros des Wellcome Trusts, eine der gr\u00f6\u00dften Stiftungen der Welt, der Deutschen Presse-Agentur. Sie kritisierte nationale Alleing\u00e4nge, etwa gro\u00dfe Investitionen in heimische Impfstofffirmen oder Vertr\u00e4ge mit diesen Firmen, um sich im Falle eines Erfolgs gro\u00dfe Mengen des Impfstoffs vor einem weltweiten Verkauf zu sichern.<\/p>\n

H\u00f6chster Wert seit Mai: 1510 registrierte Neuinfektionen in Deutschland <\/h3>\n

06.10 Uhr: <\/strong>Das Robert Koch-Institut (RKI) hat die h\u00f6chste Zahl an Neuinfektionen in Deutschland seit mehr als drei Monaten registriert. Innerhalb eines Tages haben die Gesundheits\u00e4mter in Deutschland 1510 neue Corona-Infektionen gemeldet. H\u00f6her lag die Zahl zuletzt am 1. Mai mit 1639 registrierten Neuinfektionen. Der H\u00f6hepunkt bei den t\u00e4glich gemeldeten Neuansteckungen hatte Anfang April bei mehr als 6000 gelegen, danach waren die Werte deutlich gesunken. Seit Ende Juli steigt die Zahl der Nachweise wieder an. <\/p>\n

Direkte R\u00fcckschl\u00fcsse auf das Infektionsgeschehen l\u00e4sst der aktuelle Anstieg der Fallzahlen allerdings nicht zu, da zuletzt auch die Zahl der durchgef\u00fchrten Tests erh\u00f6ht wurde. Die steigenden Fallzahlen seien derzeit aber nicht nur mit dem vermehrten Testaufkommen zu erkl\u00e4ren, hatte das RKI vor einigen Tagen mitgeteilt. <\/p>\n

Australiens Premierminister will Corona<\/strong>-Impfpflicht<\/h3>\n

05.55 Uhr: <\/strong>Australiens Premierminister Scott Morrison plant eine Corona-Impfpflicht f\u00fcr die 25 Millionen Einwohner seines Landes. Die Impfung solle "so obligatorisch wie m\u00f6glich sein", sagte der Regierungschef am Mittwoch dem australischen Radiosender 3AW. Ausnahmen sollten nur aus medizinischen Gr\u00fcnden erfolgen.<\/p>\n

Morrison sagte, das Risiko sei zu hoch, um die Krankheit weiter unkontrolliert zu lassen. "Wir sprechen von einer Pandemie, die die Weltwirtschaft zerst\u00f6rt und Hunderttausende get\u00f6tet hat", sagte Morrison. Die Regierung habe jedoch noch keine Entscheidung zu dem Thema getroffen. Die Impfung solle kostenlos sein.<\/p>\n

Industrieverband verlangt deutlich mehr Corona<\/strong>-Tests<\/h3>\n

05.44 Uhr:<\/strong> Die deutsche Industrie hat die Bundesregierung und die L\u00e4nder wegen ihrer Strategie bei den Corona-Tests kritisiert. Der Bundesverband der Deutschen Industrie (BDI) forderte gegen\u00fcber dem Redaktionsnetzwerk Deutschland eine Erh\u00f6hung der Testkapazit\u00e4ten. "Damit in den kommenden Monaten wirtschaftliche Aktivit\u00e4t m\u00f6glich bleibt, muss insgesamt viel gro\u00dffl\u00e4chiger und einheitlicher getestet werden", sagte Iris Pl\u00f6ger, Mitglied der BDI-Hauptgesch\u00e4ftsf\u00fchrung. Die Bundesregierung hinke ihrem eigenen Anspruch, die Kapazit\u00e4ten auf 4,5 Millionen Tests pro Woche zu steigern, "meilenweit hinterher". <\/p>\n

Die Verbandsvertreterin warnte vor schwerwiegenden wirtschaftlichen Folgen. "Es darf nicht sein, dass Betrieben der Produktionsstopp droht, weil sich ihre Besch\u00e4ftigten in Quarant\u00e4ne begeben m\u00fcssen aufgrund mangelnder Testkapazit\u00e4ten, langwieriger Befund\u00fcbermittlung per Fax und Telefon sowie l\u00fcckenhafter Absprachen mit \u00fcberlasteten Haus\u00e4rzten und Gesundheitsbeh\u00f6rden", so Pl\u00f6ger. Bund und L\u00e4nder m\u00fcssten ihre gemeinsame Handlungsf\u00e4higkeit beweisen.<\/p>\n

WHO \u00fcbt Kritik an nationalen Impfstoff-Vertr\u00e4gen<\/h3>\n

05.26 Uhr:<\/strong> Es fehlt noch viel Geld, um das international solidarische Projekt f\u00fcr Impfstoffe, Medikamente und Tests gegen das Coronavirus voranzubringen. Das geht aus Zahlen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) hervor. <\/p>\n

Wenn Staaten \u00fcberwiegend in einzelne Firmen investierten und sich \u00fcber Vorvertr\u00e4ge die Belieferung mit Impfstoffen sichern, sei das problematisch, sagte Carolin Schmutte, Leiterin des Deutschlandb\u00fcros von Wellcome Trusts, der Nachrichtenagentur dpa. Wellcome Trusts ist eine britische Stiftung, die das Impfprojekt der WHO unterst\u00fctzt.<\/p>\n

Dass nationale Vorbestellungen im gro\u00dfen Stil nicht sinnvoll sind, betont auch der WHO-Chef Tedros Adhanom Ghebreyesus: "Sich begrenzte Best\u00e4nde strategisch und weltweit mit anderen zu teilen ist im nationalen Interesse jedes Landes", sagte er in Genf. "Niemand ist sicher, bis nicht alle sicher sind." Die Pandemie k\u00f6nnte am schnellsten gestoppt werden, wenn alle Risikopersonen weltweit gesch\u00fctzt sein, nicht ganze Bev\u00f6lkerungen in nur einigen L\u00e4ndern. "Wir m\u00fcssen Covid-19-Nationalismus verhindern", so der WHO-Chef. <\/p>\n

Erste Corona-Impfstoffe k\u00f6nnten schon Anfang 2021 zugelassen sein<\/h3>\n

04.55 Uhr:<\/strong> Das Paul-Ehrlich-Institut h\u00e4lt eine Impfung gegen Covid-19 f\u00fcr erste Bev\u00f6lkerungsgruppen bereits Anfang 2021 f\u00fcr m\u00f6glich. Vielversprechende Impfstoffe k\u00f6nnten nach Angaben des Instituts zu Jahresbeginn zugelassen sein. Aktuell zeigten die Daten aus Pr\u00fcfungen der ersten und zweiten Phase, dass einige der derzeit vielversprechenden Impfstoffe eine Immunreaktion gegen das Virus ausl\u00f6sten. <\/p>\n

"Wenn die Daten in den Phase III-Pr\u00fcfungen die Wirksamkeit und Sicherheit von Impfstoffprodukten belegen, k\u00f6nnten erste Impfstoffe zu Jahresbeginn zugelassen sein, wom\u00f6glich mit Auflagen", sagte Institutspr\u00e4sident Klaus Cichutek den Zeitungen der "Funke Mediengruppe". Aufgrund der von den Herstellern gemachten Zusagen werde es zu diesem Zeitpunkt auch schon erste Dosen f\u00fcr Verbraucher in Deutschland geben, gem\u00e4\u00df Priorisierung durch die St\u00e4ndige Impfkommission, erg\u00e4nzte Cichutek.<\/p>\n

Trotz aller Brisanz der Coronakrise werde es keine un\u00fcberlegten Abweichungen von den Standards der Impfstoffzulassung geben. Sollte es zu einer Zulassung kommen, sei dies der am schnellsten zugelassene Impfstoff der Geschichte Europas.<\/p>\n

Brasilien meldet \u00fcber 47.000 Neuinfektionen <\/h3>\n

04.34 Uhr: <\/strong>Das brasilianische Gesundheitsministerium meldet 47.784 neue Corona-Infektionen und weitere 1352 Todesf\u00e4lle in den vergangenen 24 Stunden. Brasilien registriert damit seit Beginn der Pandemie offiziellen Angaben zufolge 3.407.354 F\u00e4lle und 109.888 Todesopfer. Dies ist der weltweit schlimmste Ausbruch des Coronavirus nach den USA. <\/p>\n

Irland versch\u00e4rft Corona-Auflagen<\/strong><\/h3>\n

04.09 Uhr: <\/strong>Die irische Regierung hat die Corona-Auflagen wegen gestiegener Infektionszahlen in einigen Regionen ge\u00e4ndert. Regierungschef Miche\u00e1l Martin sagte am Dienstag, Irland habe durch seine anf\u00e4nglichen Ma\u00dfnahmen das Virus unter Kontrolle gebracht, die Lockerungen h\u00e4tten die Infektionszahlen wieder steigen lassen. K\u00fcnftig sollen sich noch sechs Menschen treffen k\u00f6nnen, bisher lag die Grenze bei 50 Menschen. Bei Hochzeiten sollen aber weiter bis zu 50 Menschen zusammenkommen k\u00f6nnen. Bei Sportveranstaltungen wurde die maximale Zuschauerzahl von 200 auf 15 gesenkt. Die neuen Regeln gelten mindestens bis zum 13. September. <\/p>\n

Das irische Gesundheitsministerium meldete am Dienstag 190 Neuinfektionen, die Gesamtzahl der Infizierten stieg auf 27 499. 1775 Menschen starben an den Folgen einer Covid-19-Erkrankung.<\/p>\n

Studie k\u00f6nnte Therapieansatz bei Riechverlust liefern<\/h3>\n

03.23 Uhr: <\/strong>Wissenschaftler glauben herausgefunden zu haben, warum viele Covid-19-Patienten vor\u00fcbergehend nichts mehr riechen k\u00f6nnen. Ihre Forschungsergebnisse k\u00f6nnten m\u00f6glicherweise sogar ein neuer Ansatz f\u00fcr die Behandlung der Infizierten sein, schreiben die Experten von der Johns Hopkins University School of Medicine aus Baltimore (USA) im "European Respiratory Journal".<\/p>\n

Sie hatten f\u00fcr ihre Studie Gewebe von 23 Patienten untersucht, das bei Nasen-Operationen entfernt worden war. Die nicht mit dem Coronavirus infizierten Patienten waren zum Beispiel wegen Tumoren oder chronischen Nasennebenh\u00f6hlenentz\u00fcndungen operiert worden. Die Forscher konnten in den Proben extrem hohe Dosen des Enzyms ACE-2 (Angiotensin Converting Enzyme II) nachweisen – und zwar genau in dem Areal der Nase, das f\u00fcr das Riechen verantwortlich ist. Das Enzym soll die Pforte sein, die dem Coronavirus den Eintritt in die K\u00f6rperzellen erm\u00f6glicht. Darauf deuten auch andere Studien hin.<\/p>\n

Die Ergebnisse m\u00fcssten nun noch durch weitere Untersuchungen best\u00e4tigt werden, sagte Andrew Lane von der US-amerikanischen Hochschule. "Wenn das der Fall ist, dann k\u00f6nnten wir in der Lage sein, die Infektion mit antiviralen Therapien zu bek\u00e4mpfen, die direkt in die Nase gegeben werden."<\/p>\n

Arbeitsminister Heil offen f\u00fcr Vier-Tage-Woche<\/h3>\n

01.34 Uhr: <\/strong>Bundesarbeitsminister Hubertus Heil (SPD) hat sich in der Coronakrise offen gegen\u00fcber dem j\u00fcngsten Vorschlag der IG Metall zur Einf\u00fchrung einer Vier-Tage-Woche gezeigt. "Reduzierte Arbeitszeit bei teilweisem Lohnausgleich kann eine geeignete Ma\u00dfnahme sein", sagte Heil der "Funke-Mediengruppe". Voraussetzung sei, dass "sich die Sozialpartner darauf verst\u00e4ndigen". Die Tarifpartnerschaft sei "ein starkes Mittel, um solche Ideen gemeinsam zu entwickeln".<\/p>\n

USA und China verdoppeln Streckenverbindungen<\/h3>\n

01.14 Uhr: <\/strong>Die USA und China genehmigen eine Verdopplung der in der Coronakrise fast zum Erliegen gekommenen Flugkapazit\u00e4ten zwischen beiden L\u00e4ndern. Die bislang vier w\u00f6chentlichen Fl\u00fcge der chinesischen Passagierfluggesellschaften, die in die USA fliegen, k\u00f6nnen auf acht w\u00f6chentliche Hin- und R\u00fcckfl\u00fcge verdoppelt werden, wie das US-Transportministerium bekanntgab.<\/p>\n

China hatte zuvor zugestimmt, dass US-Fluggesellschaften ihre Fl\u00fcge nach China verdoppeln k\u00f6nnen. United Airlines erkl\u00e4rte, dass ihre Streckenverbindung nach China ab San Francisco vom 4. September auf vier Fl\u00fcge pro Woche ausgedehnt werde. Nach Angaben des Ministeriums ist auch Delta Air Lines berechtigt, ihren Flugplan von zwei auf vier Mal pro Woche zu erweitern.<\/p>\n

Trump verk\u00fcndet Absage von Handelsgespr\u00e4chen mit China<\/h3>\n

00.25 Uhr: <\/strong>Die USA haben geplante Gespr\u00e4che mit China \u00fcber das Teilhandelsabkommen im Januar bis auf Weiteres abgesagt. Das erkl\u00e4rte US-Pr\u00e4sident Donald Trump bei einem Wahlkampfauftritt in der Stadt Yuma im s\u00fcdwestlichen Bundesstaat Arizona. Mit Blick auf die Coronavirus-Pandemie sagte Trump: "Ich will jetzt nicht mit ihnen verhandeln. Nach dem, was sie diesem Land und der Welt angetan haben, will ich jetzt nicht mit China sprechen."<\/p>\n

Die urspr\u00fcnglich f\u00fcr das vergangene Wochenende angesetzten Gespr\u00e4che sollten unter anderem pr\u00fcfen, inwieweit sich die Vertragspartner an die von ihnen im Januar gemachten Zusagen halten. Peking hatte in dem Abkommen eine deutliche Erh\u00f6hung seiner Importe aus den USA versprochen, unter anderem von landwirtschaftlichen Produkten. Beobachtern zufolge hat Peking seine Ziele bislang nicht erf\u00fcllt, unter anderem wohl auch wegen der Coronakrise.<\/p>\n

Die Beziehung der beiden L\u00e4nder hat infolge der Pandemie gelitten. China gilt als Ursprungsland der Pandemie, die in den USA eine schwere Wirtschaftskrise ausl\u00f6ste und Trumps Wiederwahl im November gef\u00e4hrden k\u00f6nnte.<\/p>\n

Immer mehr Deutsche infizieren sich im Urlaub<\/h3>\n

00.15 Uhr: <\/strong>Fast 40 Prozent der zuletzt in Deutschland positiv auf das Coronavirus getesteten Menschen haben sich im Ausland angesteckt. Das geht aus Daten des Robert Koch-Instituts (RKI) hervor. Von den bekannten Neuinfektionen lag der Anteil der wahrscheinlichen Ansteckungen im Ausland bei 39 Prozent. Zum Vergleich: Eine Woche zuvor hatten sich 34 Prozent im Ausland infiziert, davor waren es 21 Prozent. Am h\u00e4ufigsten wurden der Kosovo, die T\u00fcrkei, Kroatien, Bulgarien und Bosnien und Herzegowina als wahrscheinliche Infektionsl\u00e4nder genannt.<\/p>\n

Allerdings gab das RKI nicht an, wie gro\u00df der Anteil der Tests von Reiser\u00fcckkehrern an allen Tests war. Diese Angabe ist notwendig, um zu beurteilen, wie gro\u00df der Anteil der eingeschleppten Infektionen tats\u00e4chlich ist. Es k\u00f6nnte beispielsweise sein, dass R\u00fcckkehrer im Schnitt h\u00e4ufiger getestet werden als der Rest der Bev\u00f6lkerung.<\/p>\n

Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Icon: vergr\u00f6\u00dfern Covid-19 Testzentrum im Flughafen Frankfurt Foto:\u2002Ralph Peters \/ imago images\/Ralph Peters Dieser Artikel wird laufend aktualisiert. Nichts mehr verpassen: F\u00fcr die neuesten Entwicklungen und wichtigsten Hintergr\u00fcnde abonnieren Sie<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1958,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1957\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}