{"id":1926,"date":"2020-08-18T01:27:31","date_gmt":"2020-08-17T22:27:31","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/prostitution-und-corona-die-einen-wollen-wieder-arbeiten-die-anderen-das-sexkaufverbot\/"},"modified":"2020-08-18T01:27:31","modified_gmt":"2020-08-17T22:27:31","slug":"prostitution-und-corona-die-einen-wollen-wieder-arbeiten-die-anderen-das-sexkaufverbot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/prostitution-und-corona-die-einen-wollen-wieder-arbeiten-die-anderen-das-sexkaufverbot\/","title":{"rendered":"Prostitution und Corona: Die einen wollen wieder arbeiten, die anderen das Sexkaufverbot"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/a9b0cf61-84db-498b-8947-2d1c77a84dcb_w948_r1.77_fpx33.28_fpy50.jpg\" title=\"Zimmer in einem Bordell im Stuttgarter Leonhardsviertel: Wegen der Coronakrise wurden Etablissements im M\u00e4rz geschlossen\" alt=\"Zimmer in einem Bordell im Stuttgarter Leonhardsviertel: Wegen der Coronakrise wurden Etablissements im M\u00e4rz geschlossen\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p>Zimmer in einem Bordell im Stuttgarter Leonhardsviertel: Wegen der Coronakrise wurden Etablissements im M\u00e4rz geschlossen<\/p>\n<p>  Foto:\u2002Max Kovalenko \/ imago images\/Lichtgut  <\/figcaption><\/figure>\n<p>Auf dem Hamburger Kiez hat Anna schon vieles ausprobiert. Sie arbeitete im Eroscenter, in Peepshows, Tabledance-L\u00e4den und Nachtklubs. Anna ist seit 28 Jahren Prostituierte, seit 12 Jahren sitzt sie in einem Koberfenster in der Herbertstra\u00dfe. Neben ihren Stammfreiern empf\u00e4ngt sie hier Laufkundschaft. Mehr als 200 Prostituierte arbeiten in der Gasse nahe der Reeperbahn. Der Zutritt ist nur M\u00e4nnern \u00fcber 18 gestattet. An manchen Abenden habe sie zwei bis drei Freier gehabt, sagt Anna, die ihren Nachnamen f\u00fcr sich behalten m\u00f6chte. An anderen Tagen wartete sie in ihrem Schaufenster ewig.<\/p>\n<p>Und dann kam das Coronavirus und seitdem niemand mehr.<\/p>\n<p>Seit Mitte M\u00e4rz haben Bordelle, Laufh\u00e4user und Saunaklubs in Deutschland geschlossen, Sexarbeit ist vor\u00fcbergehend verboten. Anna sagt, sie und ihre Kolleginnen und Kollegen hielten sich strikt daran. Sie empfangen keine Kunden und hoffen, dass es bald weitergeht. Mehr k\u00f6nnen sie nicht tun. Ganz sch\u00f6n langweilig sei das, sagt die 46-J\u00e4hrige. Doch viel schlimmer ist die Angst vor dem finanziellen Ruin.<\/p>\n<p>Mitte Juli demonstrierten in der Hamburger Herbertstra\u00dfe Hunderte Prostituierte f\u00fcr die Wiederer\u00f6ffnung der Etablissements. &quot;Das \u00e4lteste Gewerbe braucht Eure Hilfe&quot; oder &quot;Der Staat fickt uns, aber zahlt nicht&quot; stand auf den Plakaten, die Gesichter verbargen sie hinter Masken. Auch in Berlin, K\u00f6ln oder Stuttgart gingen Prostituierte auf die Stra\u00dfe.<\/p>\n<p>&quot;Sexy Aufstand Reeperbahn&quot; nennt sich die Gruppe, die zu der Kundgebung in Hamburg aufgerufen hatte. Das Milieu f\u00fchlt sich von der Politik im Stich gelassen, vielmehr ungerecht behandelt. Andere Berufsgruppen wie T\u00e4towierer, Physiotherapeuten oder Friseure d\u00fcrfen wieder nah am Menschen arbeiten. Prostituierte aber sind zum Nichtstun verdammt. Dabei hat die Branche ein Hygienekonzept erarbeitet.<\/p>\n<p>Demnach w\u00fcrde eine Plexiglasscheibe Anna und einen potenziellen Kunden trennen, beide w\u00e4ren zum Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes verpflichtet. Sobald der Gast das Bordell betr\u00e4te, bek\u00e4me er eine neue Maske, seine H\u00e4nde w\u00fcrden desinfiziert und Fieber gemessen. Au\u00dferdem m\u00fcsste er sich registrieren, so wie es Prostituierte und Hauswirtschafterinnen vor Arbeitsbeginn auch tun und wie es seit der Coronakrise in jedem Restaurant Pflicht ist. Gruppenbesuche sind nicht mehr gestattet.<\/p>\n<p>Auch die sexuellen Praktiken sind durch das Hygienekonzept geregelt. Das Waschen des Intimbereichs und das Tragen eines Kondoms geh\u00f6ren dazu, der Mund-Nasen-Schutz wird beim Akt nicht abgenommen. Drei Positionen sind m\u00f6glich, bei allen wenden die Sexarbeiter den Kunden ihren R\u00fccken zu. Oralverkehr ist erlaubt, K\u00fcssen verboten.<\/p>\n<p>Das Fenster ihres Zimmers k\u00f6nne sie beim Geschlechtsverkehr die ganze Zeit ge\u00f6ffnet lassen, sagt Anna. Danach w\u00fcrde sie weiter l\u00fcften, die Laken abziehen, waschen und duschen gehen. Die R\u00e4ume w\u00fcrden desinfiziert, Treppenl\u00e4ufe und T\u00fcrklinken abgewischt. Anna m\u00f6chte wieder arbeiten. Deshalb ging sie gemeinsam mit ihren Kolleginnen und Kollegen auf die Stra\u00dfe.<\/p>\n<p>&quot;Wir wollen nicht benachteiligt, stigmatisiert und kriminalisiert werden&quot;, sagt die 46-J\u00e4hrige. Sie ist als Prostituierte angemeldet. Als Soloselbstst\u00e4ndige beantragte sie eine Corona-Soforthilfe, 2500 Euro bekam sie einmalig. Dazu erh\u00e4lt sie bis zum 31. August Grundsicherung, der Staat \u00fcbernimmt die Kosten f\u00fcr ihre Wohnung. &quot;Ich habe Gl\u00fcck&quot;, sagt Anna. &quot;Andere bekommen diese Hilfen nicht.&quot;<\/p>\n<p>Denn nicht alle Prostituierten sind registriert. Manche leben ohne Aufenthaltsgenehmigung im Land, andere melden sich aus Angst vor Stigmatisierung nicht an. Sie sorgen sich, dass Familie oder Freunde erfahren k\u00f6nnten, wie sie ihr Geld verdienen.<\/p>\n<p>Mehr als 40.000 Menschen gingen laut dem Statistischen Bundesamt Ende 2019 offiziell der Prostitution nach. Sie tragen einen speziellen Ausweis bei sich, zahlen Steuern, sind krankenversichert. So wie Anna. Wer nicht registriert ist, kann nur schwer Hilfen beantragen. Kenner der Szene sch\u00e4tzen, dass die Coronakrise die Situation der Betroffenen verschlimmert. Sie arbeiten trotz des Verbots weiter, verabreden sich heimlich \u00fcber das Internet oder besuchen Kunden zu Hause, weil sie auf das Geld angewiesen sind. Damit driftet die Prostitution wieder mehr ins Verborgene.<\/p>\n<p>Anna kennt Frauen, die keine R\u00fccklagen hatten, um in ihre Heimatl\u00e4nder zur\u00fcckzufliegen, und die sich zugleich kein Zimmer leisten k\u00f6nnen. In der Szene sei man f\u00fcreinander da. Sie k\u00f6nne eine Kollegin nicht auf der Reeperbahn stehen lassen. Man biete einander Schlafpl\u00e4tze an, helfe mit Geld aus. &quot;Alle f\u00fcr eine, eine f\u00fcr alle&quot;, sagt sie. Trotzdem habe die Unterst\u00fctzung Grenzen. &quot;Wer tr\u00e4gt die Verantwortung f\u00fcr diese Frauen?&quot;, fragt Anna &#8211; und sieht den Staat in der Pflicht.<\/p>\n<p>Im Mai forderten 16 Bundestagsabgeordnete von CDU und SPD, die Prostitution vom tempor\u00e4ren in den langfristigen Shutdown zu schicken. Den Frauen helfe nicht die Wiederer\u00f6ffnung der Bordelle, schrieben sie, unter ihnen die Gewerkschafterin Leni Breymaier (SPD), der Vizechef der Unionsfraktion und ehemalige Gesundheitsminister Hermann Gr\u00f6he (CDU) und der Mediziner Karl Lauterbach (SPD).<\/p>\n<p>Die Frauen sollten in einem &quot;existenzsichernden Beruf&quot; arbeiten. Die Prostitution sei menschenunw\u00fcrdig, zerst\u00f6rerisch und frauenfeindlich. Die Betroffenen w\u00fcrden dazu gezwungen werden. Die Abgeordneten-Gruppe pl\u00e4dierte in ihrem Brief an die Regierungschefs der L\u00e4nder f\u00fcr ein Sexkaufverbot nach dem sogenannten nordischen Modell.<\/p>\n<p>Als erstes Land verf\u00fcgte Schweden 1999 ein Sexkaufverbot. L\u00e4nder wie Norwegen, Irland oder Frankreich folgten. Das Modell stellt den Erwerb sexueller Dienstleistungen unter Strafe und verfolgt damit den Freier. Prostituierte werden entkriminalisiert, ihnen werden Hilfen zum Ausstieg aus dem Milieu angeboten. (Lesen Sie hier ein Interview \u00fcber das schwedische Prostitutionsverbot: &quot;Frauen werden kriminalisiert&quot;)<\/p>\n<p>In der Coronakrise lockerte der Bund tempor\u00e4r das Prostitutionsschutzgesetz. Demnach ist es eigentlich verboten, in den f\u00fcr sexuelle Dienstleistungen genutzten R\u00e4umen zu \u00fcbernachten. Derzeit ist es in vielen Bundesl\u00e4ndern gestattet &#8211; solange keine Prostitution stattfindet. Damit soll verhindert werden, dass Betroffene obdachlos werden.<\/p>\n<p>Ein fahrl\u00e4ssiger Schritt, sagt Sandra Norak. Denn damit w\u00fcrden Frauen und M\u00e4nner noch mehr in die Abh\u00e4ngigkeit von Bordellen und Zuh\u00e4ltern getrieben. &quot;Nichts im Milieu ist umsonst. Sie stehen damit in der Schuld anderer und leben noch isolierter.&quot;<\/p>\n<p>Sandra Norak wurde als Sch\u00fclerin Opfer eines Loverboys. Er versprach ihr die gro\u00dfe Liebe, sie ging f\u00fcr ihn anschaffen. Sechs Jahre lang verkaufte Norak, die eigentlich anders hei\u00dft, ihren K\u00f6rper. Dann schaffte sie den Ausstieg. Heute setzt sie sich f\u00fcr die Abschaffung der Prostitution ein. Den Begriff Sexarbeit h\u00e4lt sie f\u00fcr verharmlosend. (Lesen Sie hier mehr \u00fcber Sandra Noraks Geschichte.)<\/p>\n<p>Noraks Erfahrung nach handelt es sich in Laufh\u00e4usern und Bordellen in den wenigsten F\u00e4llen um selbstbestimmte Frauen. Viele k\u00e4men aus osteurop\u00e4ischen L\u00e4ndern wie Rum\u00e4nien, ihre Familien oder Lebensgef\u00e4hrten w\u00fcrden sie zum Anschaffen ins Ausland schicken, erinnert sich Norak. Der Menschenhandel werde nicht nur von fremden Zuh\u00e4ltern, sondern auch der eigenen Familie als Zuh\u00e4lter forciert. Sp\u00e4ter s\u00e4\u00dfen die Frauen in einem Saunaklub in einem Industriegebiet im Nirgendwo, oft ohne der fremden Sprache m\u00e4chtig zu sein oder zu wissen, in welcher Stadt Deutschlands sie seien. &quot;Diese Frauen haben nicht f\u00fcr die Legalisierung gek\u00e4mpft&quot;, sagt Norak. &quot;Sie hatten nicht den Traum, in einem Gro\u00dfbordell zu arbeiten.&quot;<\/p>\n<p>Die aktuelle Coronakrise zum Vorsto\u00df f\u00fcr das nordische Modell zu nutzen, findet Anna aus der Herbertstra\u00dfe unversch\u00e4mt. &quot;Ich liebe meinen Job und habe mich frei daf\u00fcr entschieden&quot;, sagt die 46-J\u00e4hrige. &quot;Als deutsche Staatsb\u00fcrgerin habe ich ein Recht auf eine eigene Berufswahl.&quot; Sie habe es satt, als unterdr\u00fcckte und gebeutelte Frau dargestellt zu werden. Ihr Beruf sei eine Berufung.<\/p>\n<p>Zudem br\u00e4uchten die Menschen Sex, mit einem Verbot w\u00fcrden Bed\u00fcrfnisse und Nachfrage nicht verschwinden. Vielmehr, glaubt Anna, w\u00fcrde sich die Prostitution st\u00e4rker in die Illegalit\u00e4t verschieben. Schon heute sei die Zwangsprostitution verboten, Ermittler im Milieu unterwegs. Trotzdem sei die illegale Prostitution nur schwer zu verfolgen. &quot;In jeder Branche gibt es schwarze Schafe&quot;, sagt Anna.<\/p>\n<p>Norak l\u00e4sst diese Argumente nicht gelten. Jeder habe das Recht auf Sexualit\u00e4t, sagt sie. &quot;Aber niemand hat das Recht auf Sexualit\u00e4t mit einem anderen Menschen.&quot; Sie habe erlebt, wie M\u00e4nner gewaltvolle Fantasien mit ihr ausleben wollten, wie fr\u00fchere Kolleginnen vergewaltigt worden seien. Es brauche ein neues Verst\u00e4ndnis f\u00fcr Prostitution. &quot;Wir sind alle durch die Evolution gegangen. M\u00e4nner m\u00fcssen sich im Griff haben&quot;, sagt Norak. Prostitution d\u00fcrfe nicht mehr so einfach wie eine Schachtel Zigaretten zur Verf\u00fcgung stehen.<\/p>\n<p>Das nordische Modell sei &quot;der einzige Weg, um die betroffenen Frauen besser zu sch\u00fctzen&quot;. Aktuell aber schaffe Deutschland unter dem Schein der Legalit\u00e4t lukrative Voraussetzungen f\u00fcr Menschenh\u00e4ndler, findet Norak. Auch Zwangsprostituierte w\u00fcrden sich registrieren lassen, daher sei mit einer Anmeldung keine Sicherheit gegeben, dass die Frauen es freiwillig t\u00e4ten. Sie hofft, dass bezahlter Sex eines Tages auch in der Bundesrepublik verboten wird.<\/p>\n<p>Am 31. August l\u00e4uft in Hamburg Annas Grundsicherung aus. Sollte die Prostitution weiter untersagt werden, m\u00fcsste sie sich ab September arbeitssuchend melden, sagt sie. Anna hat Angst. Dass sie aus ihrer sch\u00f6nen, gro\u00dfen Wohnung fliegt. Dass sie gezwungen wird, einen anderen Beruf auszu\u00fcben. Manche Kolleginnen seien beim Amt schon gefragt worden: &quot;Sie arbeiten doch nah am Menschen, warum gehen Sie nicht in die Pflege?&quot;<\/p>\n<p>In anderen L\u00e4ndern wie der Schweiz, den Niederlanden oder Belgien d\u00fcrfen Prostituierte inzwischen wieder arbeiten. In Bayern bleiben Bordelle weiterhin geschlossen, Prostitution ist aber in Wohnungen und Hotels erlaubt. Berlin gestattet seit Anfang August sexuelle Dienstleistungen ohne Geschlechtsverkehr. Ab September soll laut der Gesundheitsverwaltung der Hauptstadt unter strengen Hygieneauflagen auch wieder k\u00e4uflicher Sex angeboten werden d\u00fcrfen.<\/p>\n<p>Ende Juli demonstrierten erneut rund 80 Hamburger Prostituierte. Gemeinsam zogen sie von der Herbertstra\u00dfe zur Davidswache auf der Reeperbahn. Das Bezirksamt Mitte, das f\u00fcr St. Pauli zust\u00e4ndig ist, stellte ihnen Lockerungen in Aussicht. Demnach sollen Bordelle ab dem 1. September unter Beachtung eines Hygienekonzepts wieder \u00f6ffnen. Vorausgesetzt, die Infektionszahlen bleiben niedrig.<\/p>\n<p>Anna will sich bis dahin strikt an das Verbot halten. Das gebiete die Solidarit\u00e4t mit den anderen Frauen, sagt sie. Anna will zur\u00fcck in die Herbertstra\u00dfe. Und zwar legal.<\/p>\n<p> Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Zimmer in einem Bordell im Stuttgarter Leonhardsviertel: Wegen der Coronakrise wurden Etablissements im M\u00e4rz geschlossen Foto:\u2002Max Kovalenko \/ imago images\/Lichtgut Auf dem Hamburger Kiez hat Anna schon vieles ausprobiert. Sie arbeitete im Eroscenter, in Peepshows, Tabledance-L\u00e4den und Nachtklubs. Anna ist seit 28 Jahren Prostituierte, seit 12 Jahren sitzt sie in einem Koberfenster in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1927,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1926\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}