{"id":18154,"date":"2023-02-09T04:55:54","date_gmt":"2023-02-09T01:55:54","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/erdbeben-in-der-turkei-und-syrien-sicher-spenden-wie-geht-das\/"},"modified":"2023-02-09T04:55:54","modified_gmt":"2023-02-09T01:55:54","slug":"erdbeben-in-der-turkei-und-syrien-sicher-spenden-wie-geht-das","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/erdbeben-in-der-turkei-und-syrien-sicher-spenden-wie-geht-das\/","title":{"rendered":"Erdbeben in der T\u00fcrkei und Syrien: Sicher spenden &#8211; wie geht das?"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Viele Menschen wollen angesichts der verheerenden Bilder aus Syrien und der T\u00fcrkei helfen. Worauf sollte man achten? Das Deutsche Zentralinstitut f\u00fcr soziale Frage pr\u00fcft Hilfswerke auf ihre Vertrauensw\u00fcrdigkeit.  <\/p>\n<p>Die Erdbebenkatastrophe in der T\u00fcrkei und in Syrien sorgt auch in Deutschland f\u00fcr Best\u00fcrzung. Gleichzeitig ist die Spendenbereitschaft gro\u00df. Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) etwa teilte dem SPIEGEL mit, innerhalb der ersten anderthalb Tage bereits eine Million Euro allein an Onlinespenden erhalten zu haben. Beim Hilfswerk der deutschen Caritas waren es binnen 48 Stunden ebenfalls Spenden in H\u00f6he von einer Million Euro, beim Kinderhilfswerk Unicef rund 860.000 Euro.<\/p>\n<p>Doch wie kann ich sicherstellen, dass das Geld auch ankommt, was gilt es bei Katastrophenhilfe zu beachten? Burkhard Wilke vom Deutschen Zentralinstitut f\u00fcr soziale Fragen gibt Antworten.<\/p>\n<p><strong>SPIEGEL<\/strong>: Sicher spenden, wie geht das, Herr Wilke?<\/p>\n<p><strong>Wilke<\/strong>: Indem ich selbst die Initiative ergreife und auch in der Hand behalte. Immer dann, wenn ich \u00fcberraschend angesprochen oder unvorbereitet mit einem Spendenaufruf konfrontiert werde, dann bin ich eher in einer unvorteilhaften Position. Au\u00dferdem sollte ich das Gie\u00dfkannenprinzip meiden und meine Spende eher auf eine oder vielleicht zwei Organisationen konzentrieren. Zum einen f\u00e4llt dann die Seriosit\u00e4tspr\u00fcfung leichter, zum anderen l\u00f6st jede Spende auch Verwaltung und weitere Werbung aus: Zwei gro\u00dfe Spenden anstelle von zehn kleinen reduzieren also die Kosten.<\/p>\n<p><strong>SPIEGEL<\/strong>: Zahlreiche Organisationen rufen gerade zu Spenden auf, im Betreff steht dann so etwas wie \u00bbErdbeben T\u00fcrkei und Syrien\u00ab. Wie kann ich sicher sein, dass mein Geld auch wirklich bei den Erdbebenopfern ankommt?<\/p>\n<p><strong>Wilke<\/strong>: Wenn eine nachgewiesen seri\u00f6se Organisation eine zweckgebundene Spende unter genau diesem Stichwort anbietet, dann wird sie dieses Versprechen auch einhalten. Doch auch bei solchen zweckgebundenen Spenden ist es legitim, dass ein gewisser Anteil nicht unmittelbar bei den Bed\u00fcrftigen ankommt, sondern eingesetzt wird, um diese Hilfe \u00fcberhaupt zu organisieren und auch die n\u00f6tige Infrastruktur dazu bereitzustellen. Man sollte aber darauf achten, wie der Verwendungszweck genau formuliert ist. Da gibt es verschiedene Schlagw\u00f6rter.<\/p>\n<p><strong>SPIEGEL<\/strong>: Was meinen Sie damit?<\/p>\n<p><strong>Wilke<\/strong>: Es gibt einzelne Organisationen, die als Stichwort nur angeben: \u00bbErdbebenhilfe Syrien\u00ab. Dann ist klar, dass diese Organisation offenbar nicht in der T\u00fcrkei t\u00e4tig ist. Es gibt andere Organisationen, die sich ganz bewusst nicht festlegen, die sagen: Ich bin zwar jetzt in der T\u00fcrkei oder in Syrien aktiv, aber ich gebe das Stichwort \u00bbNothilfe\u00ab an. Damit wissen die Spenderinnen und Spender dann: Das Geld kann theoretisch auch f\u00fcr eine andere Katastrophe in einer anderen Region verwendet werden, wenn die betreffende Organisation meint, es dort wirksamer einsetzen zu k\u00f6nnen. Bei seri\u00f6sen Organisationen kann man diesen Stichw\u00f6rtern vertrauen, sollte sie aber auch genau wahrnehmen und seine Spende entsprechend ausrichten.<\/p>\n<p><strong>SPIEGEL<\/strong>: Wenn ich also will, dass m\u00f6glichst viel von meiner Spende auch ankommt, sollte ich dann lieber eine kleinere Organisation w\u00e4hlen, da diese weniger Verwaltungsaufwand hat?<\/p>\n<p><strong>Wilke<\/strong>: Das kann man so nicht sagen. Wir schauen in unseren Bewertungen auch da sehr genau hin. Welche Arten von Kosten sind Verwaltungskosten? Was sind Programmkosten, was Werbekosten? Spenderinnen und Spender sollten diese Anteile aber auch nicht zu genau miteinander vergleichen.<\/p>\n<p><strong>SPIEGEL<\/strong>: Warum nicht?<\/p>\n<p><strong>Wilke<\/strong>: Weil es eben sehr vielf\u00e4ltige Gr\u00fcnde gibt, weshalb eine kleine Organisation unter Umst\u00e4nden sogar gr\u00f6\u00dferen Aufwand hat als eine bestimmte gr\u00f6\u00dfere Organisation, wenn diese zum Beispiel in kirchliche Strukturen eingebunden ist und Infrastruktur mitnutzen kann. Auch Organisationen, die sich etwa in hohem Ma\u00dfe durch \u00f6ffentliche Zuwendungen finanzieren, haben meist einen geringeren Verwaltungskostenanteil als rein spendenfinanzierte Hilfswerke. Andererseits haben Organisationen, die in schwierigen Themenfeldern unterwegs sind \u2013 langfristige Entwicklungshilfe, Behinderten- oder Bildungsarbeit \u2013 tendenziell h\u00f6here Werbeausgaben als etwa Katastrophenhilfe-Organisationen, f\u00fcr die, wie wir gerade wieder sehen, h\u00e4ufig die Medien f\u00fcr die n\u00f6tige Aufmerksamkeit sorgen. Ob der Kostenanteil niedrig oder hoch ist, ist also keine Frage der Gr\u00f6\u00dfe, sondern eine Frage der jeweiligen Struktur.<\/p>\n<p><strong>SPIEGEL<\/strong>: Welche Rolle spielt die politische Situation vor Ort?<\/p>\n<p><strong>Wilke<\/strong>: Die Bedingungen, Hilfe zu leisten, sind in Syrien wegen der B\u00fcrgerkriegszust\u00e4nde sehr viel anspruchsvoller und komplizierter als in der T\u00fcrkei. Deswegen ist Hilfe zwar nicht unm\u00f6glich. Aber die Anforderungen an eine fachliche Kompetenz, an eine gute Vernetzung vor Ort, an Erfahrung dort in der Region, an professionelle und zugleich verl\u00e4ssliche Partnerorganisationen vor Ort sind hier besonders hoch. Daher ist es umso wichtiger, dass die Spenderinnen und Spender ihr Geld kompetenten Organisationen geben, die entweder schon genau in dieser Region t\u00e4tig sind, dort bereits Strukturen haben oder aber sehr erfahren und bew\u00e4hrt darin sind, in so schwierigen Gegenden in relativ kurzer Zeit die n\u00f6tigen Strukturen aufzubauen. Auch das lassen wir uns bei der j\u00e4hrlichen Siegelpr\u00fcfung genau darlegen: Wie die Organisationen gerade auch in solchen schwierigen Umfeldern ihre Projekte planen, wie sie die Wirkung \u00fcberpr\u00fcfen \u2013 und wie sie reagieren, wenn sie feststellen, dass etwas nicht gut funktioniert hat.<\/p>\n<p><strong>SPIEGEL<\/strong>: Und wenn ich nun einfach zu einem Anbieter gehe, dem ich etwa Zelte und Schlafs\u00e4cke auf den Laster werfen kann? Dann kommt es doch direkt bei den Menschen vor Ort an.<\/p>\n<p><strong>Wilke<\/strong>: Sachspenden ergeben \u00fcberhaupt nur dann Sinn, gerade auch in einem solchen Fall wie jetzt, wenn seri\u00f6se Organisationen ganz konkret dazu aufrufen. Das haben wir vor allem in den ersten Monaten der Ukraine-Hilfe erlebt, als etwa Aufnahmeeinrichtungen vor Ort ganz gezielt und auch befristet um bestimmte Sachen, um Kleidung oder Kinderspielzeug, gebeten haben. Je gr\u00f6\u00dfer jedoch die Entfernung, umso unwirtschaftlicher werden Sachspenden, und umso schwieriger ist es oft zu erkennen, was an welchem Ort in welcher Qualit\u00e4t ben\u00f6tigt wird. Daher w\u00e4re es genau der falsche Weg, wegen Zweifeln bei der Verwendung von Geldspenden jetzt zur Sachspende zu greifen. Da ist die Chance umso gr\u00f6\u00dfer, dass man auf Betr\u00fcger oder inkompetente Sammler hereinf\u00e4llt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viele Menschen wollen angesichts der verheerenden Bilder aus Syrien und der T\u00fcrkei helfen. Worauf sollte man achten? Das Deutsche Zentralinstitut f\u00fcr soziale Frage pr\u00fcft Hilfswerke auf ihre Vertrauensw\u00fcrdigkeit. Die Erdbebenkatastrophe<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18154\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}