{"id":17096,"date":"2022-12-25T05:37:30","date_gmt":"2022-12-25T02:37:30","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/afghanistan-taliban-untersagen-ngo-mitarbeiterinnen-die-arbeit\/"},"modified":"2022-12-25T05:37:30","modified_gmt":"2022-12-25T02:37:30","slug":"afghanistan-taliban-untersagen-ngo-mitarbeiterinnen-die-arbeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/afghanistan-taliban-untersagen-ngo-mitarbeiterinnen-die-arbeit\/","title":{"rendered":"Afghanistan: Taliban untersagen NGO-Mitarbeiterinnen die Arbeit"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Erst vor wenigen Tagen verwiesen Taliban Frauen von Universit\u00e4ten in Afghanistan. Jetzt sollen alle Hilfsorganisationen im Land ihren Mitarbeiterinnen untersagen, zur Arbeit zu kommen.  <\/p>\n<p>In Afghanistan sollen Mitarbeiterinnen aller nationalen und internationalen Nichtregierungsorganisationen (NGOs) bis auf Weiteres von ihrer Arbeit suspendiert werden. Das forderte das Wirtschaftsministerium des Landes am Samstag in einem Schreiben. Grund daf\u00fcr sei, dass die Frauen die Vorschriften der Taliban-F\u00fchrung in Bezug auf das Tragen eines Hidschabs, also eines Kopftuchs, nicht einhielten. Komme eine Organisation dieser Anordnung nicht nach, werde ihre Lizenz entzogen, hie\u00df es in dem Schreiben.<\/p>\n<p>Inwieweit die Anordnung auch f\u00fcr Organisationen der Vereinten Nationen gilt, die in Afghanistan stark vertreten sind, blieb zun\u00e4chst offen. Ein Sprecher sagte der Nachrichtenagentur Reuters zufolge, die Anordnung gelte f\u00fcr die Organisationen, die unter der afghanischen Koordinationsbeh\u00f6rde Acbar arbeiteten. Das umfasst rund 180 \u00f6rtliche und internationale NGOs, nicht aber die UN. Allerdings vergeben die Vereinten Nationen Aufgaben oft an in Afghanistan registrierte Organisationen. Hilfsanbieter erkl\u00e4rten, weibliche Mitarbeitende seien oft auch deshalb wichtig, damit Frauen den Zugang zu Hilfe bek\u00e4men.<\/p>\n<h3>Frauen demonstrieren<\/h3>\n<p>Seit ihrer Macht\u00fcbernahme im August 2021 haben die Islamisten Frauenrechte in Afghanistan massiv eingeschr\u00e4nkt. Viele Frauen durften nicht mehr zu ihren Arbeitspl\u00e4tzen zur\u00fcckkehren. M\u00e4dchen und Frauen sind mittlerweile vom \u00f6ffentlichen Leben weitgehend ausgeschlossen. Erst vor wenigen Tagen hatten die Taliban mit sofortiger Wirkung die Studentinnen des Landes von den privaten und \u00f6ffentlichen Universit\u00e4ten ausgeschlossen.<\/p>\n<p>In der westafghanischen Stadt Herat demonstrierten am Samstag Dutzende Frauen gegen ihre Verbannung von den Universit\u00e4ten des Landes. Mit Parolen wie \u00bbBildung ist unser Recht\u00ab seien sie in Kleingruppen auf die Stra\u00dfe gegangen, sagte eine Demonstrantin der Deutschen Presse-Agentur.<\/p>\n<p>Die Frauen versammelten sich demnach vor dem B\u00fcro des Provinzgouverneurs. Die Taliban h\u00e4tten die Proteste dann mit Wasserwerfern und Schlagst\u00f6cken aufgel\u00f6st, hie\u00df es weiter. Videos in den sozialen Netzwerken zeigten ein Feuerwehrauto, das die Demonstrantinnen mit einer Fl\u00fcssigkeit bespr\u00fchte.<\/p>\n<p>In der Hauptstadt Kabul zeigten die Taliban am Samstag erh\u00f6hte Milit\u00e4rpr\u00e4senz. Auch dort hatten am Donnerstag Dutzende Frauen gegen das k\u00fcrzlich verh\u00e4ngte Universit\u00e4tsverbot demonstriert. Berichten zufolge wird seitdem mindestens eine der Frauen vermisst.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erst vor wenigen Tagen verwiesen Taliban Frauen von Universit\u00e4ten in Afghanistan. Jetzt sollen alle Hilfsorganisationen im Land ihren Mitarbeiterinnen untersagen, zur Arbeit zu kommen. In Afghanistan sollen Mitarbeiterinnen aller nationalen<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17097,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17096\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}