{"id":15450,"date":"2022-10-14T18:26:38","date_gmt":"2022-10-14T15:26:38","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/grosbritannien-liz-truss-entlasst-finanzminister-kwasi-kwarteng\/"},"modified":"2022-10-14T18:26:38","modified_gmt":"2022-10-14T15:26:38","slug":"grosbritannien-liz-truss-entlasst-finanzminister-kwasi-kwarteng","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/grosbritannien-liz-truss-entlasst-finanzminister-kwasi-kwarteng\/","title":{"rendered":"Gro\u00dfbritannien: Liz Truss entl\u00e4sst Finanzminister Kwasi Kwarteng"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">F\u00fcr seinen Haushaltsplan war der britische Finanzminister Kwasi Kwarteng zuletzt immer st\u00e4rker unter Druck geraten. Nun zieht Premierministerin Liz Truss Konsequenzen \u2013 und macht Jeremy Hunt zum Nachfolger.  <\/p>\n<p>Nach massiver Kritik an seinem Haushaltsplan ist der britische Finanzminister Kwasi Kwarteng von Premierministerin Liz Truss geschasst worden. Seine Nachfolge soll Jeremy Hunt antreten, wie die Premierministerin auf Twitter             bekannt gab.<\/p>\n<p>Kwarteng ver\u00f6ffentlichte sein R\u00fccktrittsschreiben am Nachmittag auf Twitter, nachdem britische Medien bereits \u00fcbereinstimmend \u00fcber den Schritt berichtet hatten. \u00bbDu hast mich gebeten, als Finanzminister zur\u00fcckzutreten. Das habe ich akzeptiert\u00ab, schrieb Kwarteng darin.<\/p>\n<p>Sowohl Kwarteng als auch Truss waren zuletzt zunehmend unter Druck geraten, weil die schuldenbasierten Finanzpl\u00e4ne der britischen Regierung an den M\u00e4rkten zuletzt erhebliche Turbulenzen ausgel\u00f6st hatten.<\/p>\n<p>In seinem Brief an Truss schrieb Kwarteng, er habe den Posten im Wissen angetreten, dass sich das Land in einer schwierigen Situation befinde. Dem \u00bbStatus quo\u00ab zu folgen, sei daher keine Option gewesen, so Kwarteng. Man habe die finanziellen Pl\u00e4ne jedoch laufend und in Absprache mit der Bank of England angepasst.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr seinen Haushaltsplan war der britische Finanzminister Kwasi Kwarteng zuletzt immer st\u00e4rker unter Druck geraten. Nun zieht Premierministerin Liz Truss Konsequenzen \u2013 und macht Jeremy Hunt zum Nachfolger. Nach massiver<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15451,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15450\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}