{"id":15296,"date":"2022-10-08T01:06:22","date_gmt":"2022-10-07T22:06:22","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/wladimir-putin-feiert-70-geburtstag-lukaschenko-schenkt-ihm-einen-traktor\/"},"modified":"2022-10-08T01:06:22","modified_gmt":"2022-10-07T22:06:22","slug":"wladimir-putin-feiert-70-geburtstag-lukaschenko-schenkt-ihm-einen-traktor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/wladimir-putin-feiert-70-geburtstag-lukaschenko-schenkt-ihm-einen-traktor\/","title":{"rendered":"Wladimir Putin feiert 70. Geburtstag: Lukaschenko schenkt ihm einen Traktor"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Ein Haufen Melonen, eine Handvoll Autokraten: Wladimir Putin hat seinen 70. Geburtstag gefeiert. Der Kremlchef wollte zeigen, dass er auch nach dem Angriff auf die Ukraine noch Freunde hat. Doch die Liste der Gratulanten blieb kurz.  <\/p>\n<p>Unter dem Eindruck des Kriegs in der Ukraine hat der russische Pr\u00e4sident Wladimir Putin seinen 70. Geburtstag im Kreis von Staatschefs fr\u00fcherer Sowjetrepubliken begangen. Nicht nur in der Ukraine, sondern auch in anderen fr\u00fcheren Sowjetrepubliken kochten Konflikte hoch, die gel\u00f6st werden m\u00fcssten, sagte Putin am Freitag im Konstantinpalast in St. Petersburg. Dort waren etwa der aserbaidschanische Pr\u00e4sident Ilham Alijew und der armenische Regierungschef Nikol Paschinjan bei einem \u00bbinformellen Gipfel\u00ab der Gemeinschaft Unabh\u00e4ngiger Staaten anwesend.<\/p>\n<p>Armenien und Aserbaidschan sind verfeindet, f\u00fchrten zuletzt Krieg um die Konfliktregion Berg-Karabach im S\u00fcdkaukasus. Zu seinem von ihm selbst im Februar begonnenen Angriffskrieg gegen die Ukraine sagte Putin, dass \u00bbdort tats\u00e4chlich tragische Ereignisse vor sich gehen\u00ab. Bei dem russischen Einmarsch sind Hunderte St\u00e4dte und D\u00f6rfer zerst\u00f6rt und Tausende Menschen, darunter Hunderte Kinder, get\u00f6tet worden.<\/p>\n<p>Putin empfing auch den Machthaber von Belarus, Alexander Lukaschenko, der f\u00fcr die Angriffe auf die Ukraine etwa Milit\u00e4rbasen des Landes zur Verf\u00fcgung stellt. W\u00e4hrend Lukaschenko Putin zum runden Geburtstag einen Gutschein f\u00fcr einen Traktor aus heimischer Produktion in \u00bbHandmontage\u00ab \u00fcberreichte und Tadschikistans Staatschef Emomali Rachmon Berge von Wasser- und Honigmelonen als Pr\u00e4sent mitbrachte, wurden Menschenrechtler aus Belarus, Russland und der Ukraine in Oslo als neue Friedensnobelpreistr\u00e4ger bekannt gegeben.<\/p>\n<p>Die Auszeichnung, die als Zeichen gegen den Krieg gilt, erhalten in diesem Jahr der belarussische Menschenrechtsanwalt Ales Beljazki und zwei Menschenrechtsorganisationen, Memorial aus Russland und das Center for Civil Liberties aus der Ukraine. Schon im vergangenen Jahr, als auch der Chefredakteur der kremlkritischen Zeitung \u00bbNowaja Gaseta\u00ab, Dmitri Muratow, den Friedensnobelpreis erhielt, \u00e4u\u00dferte sich Putin selbst nicht \u00f6ffentlich dazu.<\/p>\n<h3>Telefonat mit Erdo\u011fan, Gl\u00fcckw\u00fcsche von Kim<\/h3>\n<p>Der Kremlchef beging seinen Geburtstag in seiner Heimatstadt am Finnischen Meerbusen nicht nur mit Lukaschenko, der als letzter Diktator Europas verschrien ist, sondern mit zahlreichen anderen Staatschefs, die wegen Verletzung der Menschenrechte international in der Kritik stehen. Putin wollte damit einmal mehr auch zeigen, dass er trotz der Sanktionen des Westens wegen Russlands Krieg gegen die Ukraine international nicht isoliert ist. In der kommenden Woche will der Kremlchef nach Kasachstan reisen, um in der Hauptstadt Astana am 14. Oktober am ersten Gipfel Russland-Zentralasien teilzunehmen.<\/p>\n<p>Das Oberhaupt der russisch-orthodoxen Kirche, Patriarch Kirill, rief zum Gebet f\u00fcr den Kremlchef auf, der auch Oberbefehlshaber im Krieg gegen die Ukraine ist. \u00bbGott hat Sie an das Steuer der Macht gestellt, damit Sie einen Dienst besonderer Wichtigkeit und gro\u00dfer Verantwortung f\u00fcr das Schicksal des Landes und des Ihnen anvertrauten Volkes leisten\u00ab, hie\u00df es im Gl\u00fcckwunschtelegramm Kirills.<\/p>\n<p>Ein langes Gl\u00fcckwunschvideo nahm der mit harter Hand regierende und wegen schwerster Verbrechen gegen die Menschlichkeit kritisierte Chef der russischen Teilrepublik Tschetschenien, Ramsan Kadyrow, im Nordkaukasus auf. Putin habe in der Geschichte des tschetschenischen Volkes eine Schl\u00fcsselrolle gespielt und die Region vom Terror befreit, meinte der 46-J\u00e4hrige. Der Chef der Staatsduma, Wjatscheslaw Wolodin, versah seinen Gl\u00fcckwunsch mit der Zeile: \u00bbSo lange es Putin gibt, gibt es Russland\u00ab.<\/p>\n<p>In einem Brief an die Priesterschaft rief der Kirchenf\u00fchrer zudem zu zweit\u00e4gigen Gebeten f\u00fcr Putins Gesundheit und Langlebigkeit auf. Auch der t\u00fcrkische Pr\u00e4sident Recep Tayyip Erdo\u011fan telefonierte mit ihm an dessen Geburtstag und gratulierte, wie der Kreml mitteilte. Die Pr\u00e4sidialverwaltung listete akribisch auf, wer sonst noch gratulierte. Die Liste, auf der auch der nordkoreanische Machthaber Kim Jong-Un stand, blieb \u00fcberschaubar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Haufen Melonen, eine Handvoll Autokraten: Wladimir Putin hat seinen 70. Geburtstag gefeiert. Der Kremlchef wollte zeigen, dass er auch nach dem Angriff auf die Ukraine noch Freunde hat. Doch<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15297,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}