{"id":1098,"date":"2020-07-13T17:28:29","date_gmt":"2020-07-13T14:28:29","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/russland-turkei-soldner-ersetzen-staatliche-armeen-die-schattenkrieger\/"},"modified":"2020-07-13T17:28:29","modified_gmt":"2020-07-13T14:28:29","slug":"russland-turkei-soldner-ersetzen-staatliche-armeen-die-schattenkrieger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/russland-turkei-soldner-ersetzen-staatliche-armeen-die-schattenkrieger\/","title":{"rendered":"Russland, T\u00fcrkei &#8211; S\u00f6ldner ersetzen staatliche Armeen: Die Schattenkrieger"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/8e0c7c01-b64d-4b01-899a-41874cb3b0e7_w948_r1.77_fpx61_fpy59.jpg\" title=\"K\u00e4mpfer der Sarraj-Regierung in Tripolis: Es geht nur um den Sieg\" alt=\"K\u00e4mpfer der Sarraj-Regierung in Tripolis: Es geht nur um den Sieg\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">K\u00e4mpfer der Sarraj-Regierung in Tripolis:Es geht nur um den Sieg<\/p>\n<p>  Foto: Amru Salahuddien\/ Xinhua\/ Sipa USA  <\/figcaption><\/figure>\n<p>Muhammad war 17 Jahre alt, als in seinem Heimatland Syrien der Krieg ausbrach. Er bereitete sich in der Stadt Homs auf ein Ingenieurstudium vor. Adnan, damals 30 Jahre alt, arbeitete in Homs als Zimmermann. Sein drittes Kind war gerade geboren worden.<\/p>\n<p>Muhammad und Adnan k\u00e4mpften auf unterschiedlichen Seiten im syrischen B\u00fcrgerkrieg. Muhammad diente dem Milit\u00e4r von Diktator Baschar al-Assad, Adnan schloss sich den Rebellen an. Adnan glaubte an die Revolution, Muhammad an Stabilit\u00e4t. Beide tr\u00e4umten davon, in einem friedlichen, vereinten Land zu leben.<\/p>\n<p>Nun, neun Jahre sp\u00e4ter, stehen sie sich erneut an der Front gegen\u00fcber, nicht in Syrien, sondern 2000 Kilometer von ihrer Heimat entfernt \u2013 in Libyen.<\/p>\n<p>In dem nordafrikanischen Land ringen Premier Fayez Sarraj und der Warlord Khalifa Haftar um die Macht. Sarraj wird vor allem von der T\u00fcrkei unterst\u00fctzt, die Gegenseite unter anderem von Russland.<\/p>\n<p>Adnan verdingt sich als S\u00f6ldner in Sarrajs Milizenverbund, Muhammad hat sich Haftars Libyscher Nationaler Armee angeschlossen. Sie stellen sich dieselbe Frage: Wie konnte es so weit kommen?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern K\u00e4mpfer der Sarraj-Regierung in Tripolis:Es geht nur um den Sieg Foto: Amru Salahuddien\/ Xinhua\/ Sipa USA Muhammad war 17 Jahre alt, als in seinem Heimatland Syrien der Krieg<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1098","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1098"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}